castrum jelentése
kiejtése: kasztrum
történelem négyszögben kiépített, sánccal körülvett római katonai tábor
latin , ‘ua.’
lásd még: castellum
További hasznos idegen szavak
ásványtan derítőföld, vízben erősen megduzzadó szilikátiszap
angol , ‘ua.’ ← Fort Benton amerikai helység nevéből, ahol először bányászták | -it (ásványra utaló toldalék)
kiejtése: maszkarpóne
élelmiszer kenhető északolasz sajtkrém
északol, ‘ua.’, eredetileg ‘nagyobb harisnya, amelyben a túrót lecsorgatták’ ← scarpa ‘cipő’, rég ‘harisnya’, lásd még: escarpin
A castrum és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi műthető, műtéttel gyógyítható
tudományos latin operabilis ‘ua.’ lásd még: operál
túlnyomó, túlsúlyban lévő
latin praevalens ‘ua.’ ← praevalere ‘hatalmasabb, többet ér’: prae- ‘nagyon’ | valere ‘erős, sokat ér’
lásd még: valencia
kémia fenolszármazék, enyhe hashajtó
német Phenolphthalein ‘ua.’: lásd még: fenol | (Na)phthal(in) ‘naftalin’
széltében-hosszában
latin , ‘ua.’: per- ‘át, által’ | longus ‘hosszú’ | latus ‘széles’
fizika összenyomhatóság
angol compressibility ‘ua.’, lásd még: kompresszibilis
irodalom szentenciaszerű, egy versszakos forma a buddhista irodalomban
irodalom Zarathusztrának tulajdonított vallásos költemény a Zend-Avesztában
szanszkrit , ‘versszak’
kémia két szénatomos, kettős kötést tartalmazó telítetlen szénhidrogén
német Äthylen ‘ua.’: lásd még: etil- | -én (telítetlen alifás szénhidrogénre utaló toldalék)
orvosi gyomortükrözés
tudományos latin gastroscopia ‘ua.’: lásd még: gasztro- | görög szkopeó ‘figyel, vizsgál’
termőföd, televény, szerves korhadékanyagban gazdag talaj
latin humus ‘föld, talaj’
kiejtése: febrisz szkolárisz
tréfás iskolabetegség, iskolakerülés ürügyéül színlelt betegség
latin , ‘ua.’: lásd még: febris | scholaris ‘iskolai’ ← schola ‘iskola’ ← görög szkholé ‘időtöltés, tudományos beszélgetés, filozófusi iskola’
vallás a hindu papi kaszt tagja
német Brahmane, Brahmine ← hindi brahman ‘ua.’ ← szanszkrit brahmana ‘szent ember’ ← brahman ‘ima, a lélek nagysága’ ← brhant ‘nagy, nagyság’
Kerülendő a németes kiejtése: bráman, brámán, brámin ejtés.
orvosi a beszédet normálisan kísérő arcjáték teljes hiánya
tudományos latin , ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: mimika