avar jelentése

  • történelem kora újkori lovas-nomád nép, amely a honfoglalás előtti századokban a Kárpát-medencében birodalmat alkotott
  • történelem e nép tagja
  • latin Avarus ‘ua.’ ← ótörök abar ‘engedetlen, lázongó’

További hasznos idegen szavak

divertikulum

  • orvosi üreges szerv falának zsákszerű kiboltosodása
  • tudományos latin kicsinyítő képzős diverticulum ‘ua.’ ← divertere ‘elválik’: dis- ‘szét, el’ | vertere ‘fordít, fordul’
  • lásd még: diverzió

abirritáció

  • orvosi ingertelenség, az ingerek hiánya
  • latin abirritatio ‘ua.’: ab- ‘el’ | lásd még: irritáció
A avar és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

paleoantropológia

  • történelem ősembertan, az ősemberrel és előemberrel foglalkozó tudományág
  • német Paläanthropologie ‘ua.’, lásd még: Palaeanthropus, -lógia

sedia

kiejtése: szédia
  • hordszék, gyaloghintó
  • latin, ‘ua.’ ← sedere ‘ül’

kuprizmus

  • orvosi rézmérgezés
  • tudományos latin cuprismus ‘ua.’: cuprum ‘réz’ | lásd még: -izmus

biopotenciál

  • mezőgazdaság a kártevők szaporodási képességének mértéke
  • lásd még: bio-, potenciál

incroyable

kiejtése: enkroajábl
  • történelem piperkőc, divatfi a francia direktórium idején (1795–1799)
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘hihetetlen’ ← latin incredibilis ‘ua.’, lásd még: incredibile visu

régie

ámokfutás

  • orvosi váratlanul fellépő téboly (főleg trópusi vidékekeken), idegroham, melynek áldozata vaktában leszúr mindenkit, akit ér
  • átvitt értelemben esztelen és indokolatlan, válogatás nélküli öldöklés
  • német Amoklaufen ‘ua.’: maláj ámuk ‘dühöngő’ | német laufen ‘fut’

koleda

  • néprajz énekes adománygyűjtés karácsonykor vagy vízkereszt napján
  • szlovák koleda ‘ua.’ ← ősszláv kolendalatin Kalendae ‘a hónap első napja’, lásd még: kalendárium

krinolin

2
  • élelmiszer virsliszerű, de annál vastagabb felvágottféle
  • hazai német Krinolin(wurst) ‘krinolin(virsli)’ (a név talán a vaskosságra utal)

explodál

  • felrobban (anyag)
  • átvitt értelemben kikel magából, kitör, kifakad
  • német explodierenfrancia exploder ‘ua.’ ← latin explodere, explosum, eredetileg explaudire ‘(színészt a színpadról) zajos rosszallással elzavar’: ex- ‘ki, el’ | plaudire ‘tapsol, csapkod’
  • lásd még: plauzibilis

kohorsz

  • szociológia azoknak a csoportja demográfiai felmérésben, akiknek életében bizonyos események (születés, munkába állás, házasságkötés stb.) azonos évhez kötődik
  • angol cohors ‘ua.’, lásd még: cohors

bukolika

  • irodalom pásztori költemény
  • irodalom pásztorköltészet
  • latin bucolica (poesis) ‘pásztori (költészet)’, lásd még: bukolikus

ofszet

  • nyomdászat színes síknyomó eljárás
  • angol offset ‘ua.’ ← set off ‘kiemel, kiegyenlít’

bipoláris

  • fizika kétsarkú, kétpólusú
  • biológia kettős nyúlványú (idegsejt)
  • angol, német bipolar ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | polaris ‘sarki’ ← polus ‘sarok’