aspiráns jelentése

pályázó, jelölt, várományos
tudomány aspirantúrára jelentkezett tudósjelölt (a volt szocialista államokban)
német Aspirant ‘ua.’ ← latin aspirans, aspirantis ‘törekvő’, lásd még: aspirál

További hasznos idegen szavak

ákovita

pálinka
latin aqua vitae vagy olasz acquavita ‘ua.’, tkp. ‘az élet vize’: olasz acqua, latin aqua ‘víz’ | vita ‘élet’ ← vivere ‘él’

A aspiráns és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hiszteropátia

orvosi méhbántalom, méhbetegség
tudományos latin hysteropathia ‘ua.’: görög hüszteré ‘anyaméh’ | pathosz ‘szenvedés, betegség’

szilenciárius

hivatása gyakorlásától ideiglenesen eltiltott ügyvéd, színész
újkori latin silentiarius ‘ua.’, lásd még: szilencium

szociabilitás

társas ösztön, a társas élet kedvelése
angol sociability ‘ua.’, lásd még: szociábilis

joghurt

különleges baktériumokkal savanyított aludttej
német Joghurt ← török yo=urt ‘ua.’ ← yo=ur ‘gyúr’
magyar gyúr

martellato

kiejtése: martellátó

zene (zongoradarab) keményen, élesen (adandó elő)
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘kalapálva’ ← martellare, martellato ‘kalapál’ ← martello ← népi latin martellus ‘kalapács’

comsat

kiejtése: komszet

informatika távközlési műhold
angol röv, ‘ua.’: com(munication) sat(ellite), lásd még: kommunikáció, szatellita

kordierit

ásványtan magnézium és alumínium tartalmú kristályos ásvány
fr. cordierite ‘ua.’: P. Cordier francia geológus nevéről | -it (ásványra utaló toldalék)

indukált emisszió

fizika gerjesztett fotonkisugárzás, a lézersugárzás alapja
lásd még: indukál, emisszió

gesztózis

orvosi az anya szervezetének hibás viselkedése a magzattal mint idegen testtel szemben
tudományos latin gestosis ‘ua.’: gestus ‘viselkedés’, lásd még: gesztus | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
lásd még: gerundium

kompromisszum

megegyezés kölcsönös engedmények alapján
megalkuvás
áthidaló megoldás
latin compromisssum ‘ua.’ ← compromittere, compromissum, tkp. con-promittere ‘peres felek kölcsönösen ígéretet tesznek, hogy a választott bíró ítéletének alávetik magukat’: con- ‘együtt’ | promettere ‘megígér’

szoftver

számítástechnika műveleti rendszer, a számítógép működtetéséhez szükséges szellemi termékek (algoritmusok, programok, utasításrendszerek és dokumentációk) összessége
angol software ‘ua.’, tkp. ‘lágy áru’ (a hardver mintájára)

Sedes Apostolica

kiejtése: szédesz aposztolika

vallás a Szentszék, a pápai udvar, ill. állam
latin, ‘ua.’: lásd még: sedes | apostolicus ‘apostoli, az apostoloktól eredő’, lásd még: apostol