amigdalin jelentése

  • kémia a mandulában és a barackfélék magjában található kesernyés, ciántartalmú glikozid
  • angol amygdalin ‘ua.’: görög amügdalé ‘mandula’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
  • lásd még: mandorla

További hasznos idegen szavak

receptor-adaptáció

  • biológia érzékelő sejt ingerválaszának gyengülése vagy kialvása az inger többszöri ismétlődése esetén
  • lásd még: receptor, adaptáció

jeremiád vagy jeremiáda

  • irodalom a magyarság romlását sirató panaszdal mint 16–17. századi költői műfaj
  • átvitt értelemben panaszáradat, sirám, siránkozás
  • német Jeremiade ‘ua.’: Jeremiás (siralmai) (a Biblia egyik ószövetségi könyve, amelyben Jeremiás próféta siratja a feldúlt Jeruzsálemet): héber Jirmejahu ‘felmagasztal az Úr’ | lásd még: -ád(a)
A amigdalin és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

pasztinák vagy paszternák

  • növénytan a petrezselyemgyökérhez hasonló, de vastagabb és édeskés ízű karógyökeréért termesztett konyhakerti növény
  • tudományos latin pastinaca ‘ua.’

jotta

hózentráger vagy hózentróger

  • + nadrágtartó
  • hazai német hosentrager ← német Hosenträger ‘ua.’: Hosen ‘nadrág’ | tragen ‘hord’

naturális

  • természeti, a természettel kapcsolatos
  • természetes, eredeti, nem mesterséges
  • közgazdaságtan az árutermelés korát megelőző, csak saját szükségletre termelő (gazdálkodás)
  • + jogtudomány természetes, házasságon kívül született (gyermek)
  • latin naturalis ‘ua.’, lásd még: natúra

principialiter

ricambio

kiejtése: rikambió
  • kereskedelem visszaváltás
  • olasz, ‘ua.’: ri- ← latin re- ‘újra, vissza’ | olasz, késő latin cambiare ‘vált, cserél’ ← kelta (gall)
  • lásd még: csencsel, sanzsan

penetrál

  • benyomul, behatol, áthat
  • latin penetrare, penetratum, eredetileg penum intrare ‘behatol, átjár’: penus ‘belső rész, kamra’ | intrare ‘belép’
  • lásd még: penátok

kongregacionalizmus

  • vallás a reformáció kálvini ágához kapcsolódó, az angol puritanizmusból kialakult irányzat, amely minden gyülekezetnek függetlenséget követelt
  • angol congregationalism ‘ua.’ ← congregational ‘gyülekezethez tartozó’, lásd még: kongregáció, -izmus

neurolingvisztika

  • orvosi, nyelvtan a beszédzavarok és az agyi elváltozások összefüggését vizsgáló határtudomány
  • lásd még: neuro-, lingvisztika

nikkel

  • kémia ezüstfehér, nyújtható, korrózióálló fémes elem
  • német Nickel ← újfelnémet (kupfer)nickel ‘(réz)miki’, azaz Nickel (Nikolaus) manó (középkori rézbányászok csúfneve egy rézfényű ércre, amelyben utóbb a ~t felfedezték, s amely nekik ‘meddő’ volt, mert rezet nem tartalmazott)

szociológus

  • tudomány társadalomkutató, a szociológia szakembere
  • magyar, lásd még: szociológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

inoffenzív

  • ártalmatlan, veszélytelen
  • latin in- ‘nem’ | lásd még: offenzív