allozim jelentése

biokémia egy enzimnek az aminosavak eltérő sorrendjével jellemezhető, öröklődő változata
német Allozym, tkp. Allo(en)zym ‘ua.’, lásd még: allo-, enzim

További hasznos idegen szavak

A allozim és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

klozett

vécé, árnyékszék, illemhely
német (Wasser)klosett ‘(vízöblítéses) illemhely’ ← angol (water) closet ‘(vizes) fülke’ ← closet ‘zárt, szűk helyiség’ ← francia clos ‘zárt’ ← latin claudere, clausum ‘bezár’ ← clavis ‘kulcs’
lásd még: klauzúra

bouillabesse

kiejtése: bujabesz

konyhaművészet sűrű dél-franciaországi hal- és rákleves
francia, ‘ua.’ ← provanszál bouiabaisso ‘lassan forralt’: bouir ← latin bullire ‘forral’ | abaisso ‘le, lent’: ad- ‘oda’ | késő latin bassus ‘mély’
lásd még: biléta

skate-board

kiejtése: szkéjtbord

gördeszka
angol, ‘ua.’: skate ‘korcsolya’ | board ‘deszka, falap’

dezinficiál

orvosi fertőtlenít, csírátlanít, csíramentesít
német desinfizieren ← francia désinficier ‘ua.’: dés- ← latin dis- ‘el, le’ | latin inficiare ‘megfertőz’: in ‘bele’ | facere ‘csinál’

kiralitás

kémia molekula királis jellege
német Chiralität ‘ua.’, lásd még: királis

impegno

kiejtése: impennyó

kereskedelem elzálogosítás
kereskedelem kockázat a tőzsdén
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘kötelezettség, zálog’ ← impegnare ‘kötelez, leköt, elzálogosít’: im- ← latin in- ‘bele’ | pignus ‘zálog, kezes’

citissime

kiejtése: citisszime

a lehető leggyorsabban
latin felsőfok, ‘ua.’ ← cito ‘gyorsan’ ← citus ‘gyors’

agrár-

(összetételek előtagjaként) a mezőgazdasággal kapcsolatos
német Agrar- ‘ua.’ ← latin agrarius ‘földművelési’, lásd még: agrárium

hókuszpókusz

bűvészmutatványt kísérő tréfás varázsige
átvitt értelemben szemfényvesztés, bűvészkedés
német Hokuspokus ← torzított latin hocus-pocus ‘ua.’ ← (?) hoc est corpus (meum) ‘ez az (én) testem’ (a kenyér átváltoztatásának "varázsigéje" a misében)

posszesszív

nyelvtan birtokos
lélektan birtokló hajlamú, gyermekét érzelmi függőségben tartó (szülő)
tudományos latin possessivus ‘birtokosi, birtokló’, lásd még: posszideál
lásd még: possessivum

caccia

kiejtése: kaccsa

irodalom vadászatok, életképszerű jelenetek költői leírása a késő középkorban
zene kánonszerű zenei tétel a 14–15. században
olasz, ‘ua.’, eredetileg ‘vadászat’ ← cacciare ‘vadászik’ ← késő latin gyakorító captiare ‘elkap, elejt’ ← latin capere, captum ‘fog, vesz’
lásd még: chasse

aspiráció

szándék, törekvés, vágy, terv
orvosi beszippantás
nyelvtan hehezet
latin aspiratio ‘ráfúvás, kigőzölgés’, lásd még: aspirál