éter jelentése

  • + világűr, ég
  • + levegő
  • (idejétmúlt tudományos elmélet szerint) a világmindenséget kitöltő anyagtalan, rugalmas közeg
  • kémia illékony, kábító hatású folyadék, tkp. etil-éter
  • latin aether ‘ua.’ ← görög aithér ‘a felső levegő, az ég’ (kémiai értelme a folyadék gőzeinek illékonyságából ered)

További hasznos idegen szavak

sandläufer

kiejtése: zandlajfer
  • közlekedés homokfutó, könnyű négykerekű lovaskocsi
  • német, ‘ua.’: Sand ‘homok’ | laufen ‘fut’

szuhovej

  • meteorológia tikkasztó, száraz szél az orosz pusztákon
  • orosz. ‘ua.’ ← szuhoj ‘száraz’
A éter és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

deklamáció

  • szavalat, szónoklat
  • dagályos előadásmód
  • (énekben) pontos szövegejtés
  • latin declamatio ‘ua.’ lásd még: deklamál

szortíroz

  • szétválogat, osztályoz, rendez, csoportosít (bizonyos szempont, pl. szín, minta, nagyság, betűrend alapján)
  • német sortierenolasz sortire ‘ua.’ ← sorta ‘fajta, féle’ ← latin sors, sortis ‘sors, sorsolás, nem, fajta’
  • lásd még: sortie

majordómusz

  • történelem háznagy, udvarnagy
  • középkori latin maior domus ‘a ház elöljárója’, lásd még: major | domus ‘ház’

manier

agalma

  • vallás áldozati ajándék az antik görögöknél
  • görög, ‘ua.’ ← agalló ‘megajándékoz’

dramaturgia

  • irodalom a dráma elmélete, a színműírás és a színjátszás elméleti kérdéseivel foglalkozó tudomány
  • színház a színháznak, televíziónak vagy filmgyárnak az a részlege, ahol a dramaturgi munka folyik
  • német Dramaturgie ‘ua.’, lásd még: dramaturg

préri

  • földrajz hatalmas füves pusztaság Észak-Amerikában
  • francia prairie ← késő latin prataria ‘mezőség’ ← pratum ‘rét, mező’
  • lásd még: prairial, premontrei

pauperizál

  • politika (a társadalom nagy tömegeit) elszegényíti, nyomorba dönti
  • német pauperisierenfrancia pauperiser ‘ua.’ ← latin pauper ‘szegény’

sospirando

kiejtése: szoszpirandó
  • zene sóhajszerűen (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← sospirarelatin suspirare, tkp. sub-spirare ‘felsóhajt’: sub- ‘le, (lentről) fel’ | spirare ‘lélegzik’

paracentrális

  • tudomány a központ melletti, nem középpontos
  • lásd még: para-, centrális

jód

  • kémia szürkésfekete kristályos, gőz alakban ibolyaszínű halogén elem
  • német Jod, tudományos latin iodium ‘ua.’: görög ioeidész ‘ibolyaszerű’: ion ‘ibolya’ | eidosz ‘hasonmás, kép’ | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)

pólus

  • földrajz, fizika (földrajzi, mágneses) sark
  • átvitt értelemben véglet, szélső pont
  • latin polus ‘a földtengely sarkpontja’ ← görög polosz ‘tengely, tengelypont’ ← peleó ‘mozog’

chat-noir

kiejtése: sanoár
  • kölnivízmárka
  • egy párizsi kabaré neve
  • francia, ‘fekete macska’: chatnépi latin cattus ‘macska’ | noirlatin niger ‘fekete’
  • lásd még: caterpillar, chaton

szkisztoglosszia

  • orvosi hasadtnyelvűség mint fejlődési rendellenesség
  • tudományos latin schistoglossia ‘ua.’: görög szkhisztosz ‘hasított’ ← szkhidzó ‘hasít’ | glóssza ‘nyelv’
  • lásd még: szkizofrénia, glossza