zsiró jelentése
kereskedelem forgatmány, váltó vagy értékpapír átruházása más személyre
kereskedelem pénzintézeti elszámolás készpénz kikapcsolásával
német Giro kiejtése: zsiró ‘ua.’ ← olasz giro ‘kör, körmozgás, forgatás’ ← késő latin gyrus ← görög gürosz ‘kör’
További hasznos idegen szavak
konyhaművészet karamelles tejjel készült puha cukorka
német Karamelle ‘ua.’, lásd még: karamell
keverék, egyveleg
+ tejeskávé
francia mélange ‘keverék’ ← męler ‘kever’, lásd még: melíroz
A zsiró és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
történelem az ókori Rómában adóbecsléssel és az erkölcsök felügyeletével megbízott főtisztviselő
politika a sajtócenzúra hivatalnoka
ellenőr, felülvizsgáló, bíráló
+ vizsgálóbiztos, vizsgabiztos
latin censor ‘ua.’ ← censere ‘számbavesz, felmér, vélekedik’
konyhaművészet hússzeletet tálalás előtt szesszel leöntve meggyújt
német flambieren ← francia flamber ‘ua.’ ← flamme ‘láng’ ← latin flamma , tkp. flag-ma ‘ua.’ ← flagrare ‘ég’
lásd még: flagráns
geológia a földkéreg fizikai tulajdonságaival foglalkozó tudományág
fizika a szilárd testek dinamikája
lásd még: geo- , dinamika
kémia két szénatomos, kettős kötést tartalmazó telítetlen szénhidrogén
német Äthylen ‘ua.’: lásd még: etil- | -én (telítetlen alifás szénhidrogénre utaló toldalék)
kiejtése: falegelliformisz
orvosi ostor alakú
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: flagellum | forma ‘alak’
nyelvtan a szókezdő (többnyire hangsúlytalan) szótag elhagyása
tudományos latin aphaeresis ‘ua.’ ← görög aphaireszisz ‘elvétel’ ← aphaireó ‘elvesz’: apo- ‘el’ | haireó ‘vesz, választ’
lásd még: herézis
ásványtan káliföldpát, egyhajlású rendszerben kristályosodó, kitűnően hasadó, áttetsző kőzetásvány
angol orthoclase ‘ua.’: lásd még: orto- | görög klaszisz ‘hasadás’ | klaó ‘tör’
lásd még: klasztikus
orvosi a normálisnál bővebb vizelés
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: poli- | görög ureó ‘vizel’
iránytű, tájoló
francia boussole ← olasz bussola ‘ua.’, tkp. ‘dobozka’ ← népi latin *buxita ‘ua.’ ← görög püxisz ‘puszpángdoboz’
lásd még: boksz2 , bukszus , pikszis
kiejtése: szavoárfer
gyakorlati ügyesség, szakértelem, cselekvőképesség
francia , ‘ua.’: savoir ‘tudás, tudni’ ← latin sapere ‘tud’ | faire ← latin facere ‘csinál’
kiejtése: deszcenzusz …
orvosi méhsüllyedés
tudományos latin , ‘ua.’: descensus ‘alászállás’ ← descendere, descensum ‘lejön, leereszkedik’: de- ‘le’ | scandere ‘hág, lép’ | uter ‘anyaméh’
vallás az érzékiség és a szerelem köre a hinduizmus értékvilágában
szanszkrit , ‘vágy, kéj, szerelem’