vákuum jelentése

légüres vagy légritkított tér
(összetételek előtagjaként) légritka vagy légüres térrel működő, azt előállító: vákuumfék, vákuumcsomagolás
latin vacuum ‘üresség, űr, üreg’ ← vacuus ‘üres, megürült, szabad’ ← vacare ‘üresen áll’
lásd még: vakáció

További hasznos idegen szavak

hipogonadizmus

orvosi a belső elválasztású mirigyek hormontermelésének elégtelensége
tudományos latin hypogonadismus ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt, kevéssé’ | gonasz, gonadosz ‘mirigy’ | lásd még: -izmus

conceptismo

kiejtése: konszeptiszmo

irodalom merész, meghökkentő szóképekre alapozott barokk stílusirányzat a spanyol költészetben
spanyol, ‘ua.’ ← concepto ‘fogalom, elmés lelemény’, lásd még: concetto

A vákuum és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

massza

sűrű, alaktalan, formálható anyag, pép, gyurma
halom, halmaz, tömeg
latin massa ‘tészta, lágy tömeg’ ← görög madza ‘tészta, árpakenyér’, tkp. ‘dagasztott dolog’ ← masszó, tkp. mag-szó ‘dagaszt’

önométer

mezőgazdaság borfokoló
német Önometer ‘ua.’: görög oinosz ‘bor’ | metreó ‘mér’

főn

meteorológia meleg, száraz déli bukószél az Alpoktól északra
német Föhn ‘ua.’ ← késő latin faonius ← latin favonius ‘enyhe tavaszi szél’ ← latin favere ‘kedvez’

européer

európai, a földrész szellemét és kultúráját bíró személy
német Europäer ‘ua.’

pszeudonim

irodalom álnevű, álnéven keletkezett
német pseudonym ‘ua.’, lásd még: pszeudonima

buldog

állattan izmos termetű, groteszkül lapos pofájú, kedvtelésből tartott kutyafajta, amelyet eredetileg állatviadalra, bikák elleni harcra tenyésztettek ki
angol bulldog ‘ua.’, tkp. ‘bikakutya’: bull ‘bika’ | dog ‘kutya’

autoerotika

lélektan a kisgyermeknek a saját testére irányuló, normális erotikus érdeklődése
lásd még: auto-, erotika

sztrapacska

konyhaművészet reszelt nyersburgonyából és lisztből készült galuska juhtúróval
szlovák kicsinyítő képzős többes szám strapačky ‘ua.’ ← strapatý ‘kócos, borzas’

anilizmus

orvosi anilinmérgezés
tudományos latin anilismus ‘ua.’, lásd még: anilin, -izmus

szterin vagy szterol

biokémia a szteroidok csoportjába tartozó egyértékű alkohol (pl. koleszterin)
lásd még: (kole)szterin

citoyen

kiejtése: szitoajen

történelem polgártárs (megszólítás a nagy francia forradalom idején)
történelem (francia) polgár, állampolgár
öntudatos polgári érzelmű ember
francia, tkp. ‘városlakó’ ← cité ‘város’ ← latin civitas ‘ua.’ ← civis ‘polgár’
lásd még: citadella

ideális

eszményi, tökéletes
eszmei, gondolati
elérhetetlen, utolérhetetlen, remek
valamilyen szempontnak tökéletesen megfelelő
német ideal vagy tudományos latin idealis ‘ua.’, lásd még: idea

flikflak

sport hátraszaltó, szaltóugrás helyből hátrafelé
francia hangutánó szó flicflac ‘egyfajta tánclépés, hátraszaltó’, eredetileg ‘ostorpattogás (hangja)’