urbánus jelentése

  • városi, városias
  • művelt, kiművelt
  • irodalom a városi, polgári kultúrát képviselő alkotók jelzője Magyarországon a két világháború között, a "népies" írókkal szembeállítva
  • latin urbanus ‘városi’ ← urbs, urbis ‘város’

További hasznos idegen szavak

attraktív

  • vonzó, megnyerő, csinos, tetszetős
  • német attraktivfrancia attractif ‘ua.’, lásd még: attrakció

epifenomén

  • kísérőjelenség, másodlagos fontosságú tünet
  • német Epiphänomen ‘ua.’: görög epi- ‘rajta, mellett’ | lásd még: fenomén
A urbánus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

klárit

  • ásványtan a fa- és kéregrészekből keletkezett elegyrész kőszénben
  • angol clarit ‘ua.’: latin clarus ‘tiszta, világos’ (mert ezek a részek gyakran jól felismerhetők) | -it (ásványra utaló toldalék)

refraktometria

  • fizika anyagok optikai fénytörésének mérése
  • angol refractometry ‘ua.’, lásd még: refraktométer

explanáció

  • magyarázat, megvilágítás, kifejtés
  • latin explanatio ‘ua.’, lásd még: explanál

con brio

kiejtése: kombrió
  • zene tüzesen, hévvel (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’: conlatin cum ‘-val’ | brio ‘élénkség, hév, tűz’ ← középkori latin briga ‘ua.’ ← kelta (pl. gael brigh ‘erő’)

illegális

  • jogtudomány törvénybe ütköző
  • politika az államhatalommal szembehelyezkedő, titokban működő, szervezkedő
  • földalatti, álcázott
  • latin illegalis, tkp. in-legalis ‘törvénytelen’: in- ‘nem’ | legalis ‘törvényes’ ← lex, legis ‘törvény’

duodecim

  • nyomdászat tizenkettedrét hajtott, ilyen méretű (könyv, füzet)
  • latin, ‘tizenkettő’: duo ‘kettő’ | decem ‘tíz’
  • magyar tucat
  • lásd még: decemvir, duális

biennium

  • kétéves időszak
  • kétéves évforduló
  • latin, ‘ua.’: bi(s) ‘kétszer’ | annus ‘év’
  • lásd még: millennium

dehidráció

  • kémia vízelvonás, víztelenítés, víztelenedés
  • orvosi kiszáradás
  • szárítás, aszalás
  • tudományos latin dehydratio ‘ua.’, lásd még: dehidrál

konfrontatív

  • szembenállást előidéző, az ellentéteket kiélező
  • magyar, lásd még: konfrontál (a demonstrál–demonstratív és hasonló szópárok mintájára)

poliovírus

poetikus

  • költői
  • latin poeticusgörög poiétikosz ‘ua.’, lásd még: poéta

hemiciklikus

  • félkör alakú
  • tudományos latin hemicyclicus ‘ua.’: görög hémi ‘fél’ | küklosz ‘kör’