tranzitó jelentése
kereskedelem áruk vagy személyek szállítása a célországba közbeeső országo(ko)n át
közlekedés átmenő áruforgalom (országúton, vasúton)
olasz transito ‘ua.’ ← latin transitus ‘átkelés, átvonulás’: trans- ‘át’ | ire, itum ‘megy’
További hasznos idegen szavak
csillagászat csillagállás
csillagkép
átvitt értelemben helyzet, körülmények, a dolgok állása
késő latin constellatio ‘csillagzat’: con- ‘együtt’ | stella ‘csillag’
A tranzitó és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
fényképez
német photographieren ‘ua.’, lásd még: fotográfia
geológia a földkérgen belüli
német intrakrustal ‘ua.’: latin intra ‘belül’ | crusta ‘kéreg’
biológia egyes sejteknek, ill. sejtrészeknek az a tulajdonsága, hogy bázikus (lúgos) anyagokkal jól festhetők mikroszkópos vizsgálat céljára
tudományos latin basophilia ‘ua.’: lásd még: bázis | görög philó ‘kedvel’
politika a gazdagok politikai hatalmán alapuló társadalmi berendezkedés
francia plutocracie ‘ua.’: görög plutosz ‘vagyon’ | kratosz ‘erő, hatalom’ (a demokrácia, arisztokráca mintájára)
orvosi vesei eredetű
tudományos latin nephrogen ‘ua.’: görög nephrosz ‘vese’ | gennaó ‘nemz, előidéz’
művészet festő, festőművész, +képíró
szobafestő, mázoló
latin pictor ‘ua.’ ← pingere, pictum ‘fest’
lásd még: pingál
kémia bonyolult gyűrűvázas vegyület, sötétvörös kristályos anyag
tudományos latin porphin ‘ua.’: lásd még: porf(ír) | -in (vegyületre utaló toldalék)
nyelvtan fogmederhang, ínyhang, a nyelv hegyével a felső fogmedernél képzett (mássalhangzó, pl. t, d, l, n, sz, z )
tudományos latin alveolaris ‘ua.’, lásd még: alveolus
vallás megtagadás, visszavonás
nézet vagy tan megtagadása eskü alatt
latin abiuratio ‘ua.’ ← abiurare, abiuratum ‘esküvel tagad’: ab- ‘el’ | iurare ‘esküszik’ ← ius, iuris ‘jog, igazság’
matematika a határozott integrál kiszámítása
geometria görbe vonalú idom négyszögesítése, vele azonos felületű négyzetté transzponálása
újkori latin quadratura ‘ua.’ ← quadrare , lásd még: kvadrál
orvosi a szervezetbe beültetett mesterséges ízület
tudományos latin endoprothesis ‘ua.’, lásd még: endo- , protézis
csillagászat a parallaxist követő
angol parallactic ‘ua.’, lásd még: parallaxis
(egymást) kiegészítő
villamosság ellenütemű, ellentétes vezérlésű
fizika egymást fehérré kiegészítő (színpár)
német komplementär ← francia complémentaire ‘ua.’, lásd még: komplementáris