totális jelentése
teljes, alapos, széles körű, mindenre kiterjedő
politika mindent ellenőrzése alá vonó, korlátlan hatalmat birtoklókéső latin totalis ‘teljes, az egészet érintő’ ← totus ‘egész, összes’
További hasznos idegen szavak
matematika számtan, a valós számokkal foglalkozó matematikai tudományágmatematika + számelméletlatin arithmetica (ars) ‘a számvetés (mestersége)’ ← görög arithmetiké (tekhné) ‘ua.’ ← arithmosz ‘szám’
elmélkedés, szemlélődés, tűnődés, töprengés
latin meditatio ‘ua.’, lásd még: meditál
A totális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
növénytan szártag, egyes növényeken a szár két csomója közötti levéltelen szakasztudományos latin internodium ‘ua.’: inter ‘között’ | nodus ‘csomó’
orvosi a gerinccsatornába, a gerincvelő külső burkán kívülre adott (injekció mint érzéstelenítő eljárás)tudományos latin epiduralis ‘ua.’: görög epi- ‘rá, kívüle’ | latin dura (mater) ‘a gerincvelő (és az agy) külső burka’, tkp. ‘kemény (anya)’
kiejtése: dikoréjtid sztájl
építészet az angol gótika második szakasza (kb. 1270–1360)angol , ‘díszített stílus’, lásd még: dekorál , stílus
orvosi kettős látáslatin , ‘ua.’: görög diploosz ‘kettős’ | op(szomai) ‘lát’
kereskedelem százalékosausztriai német perzentuell ‘ua.’, lásd még: percent
irodalom szellemi lopás, idegen műalkotásnak vagy részletének közreadása saját mű gyanánthazai latin plagium ‘ua.’, eredetileg ‘emberrablás’ ← plagiare ‘tőrbe ejt’ ← plaga ‘vadászháló, tőr, csapda’
a tengervíz és édesvíz keveredéséből kialakult csökkent sótartalmú víz a maga sajátos élővilágával
angol brack(ish) ← holland brak ‘ua.’, eredetileg ‘csökkent értékű’
állattan a békákkal foglalkozó tudományágtudományos latin , ‘ua.’: görög batrakhosz ‘béka’ | lásd még: -lógia
politika egy párt parlamenti képviselőinek csoportjapolitika elkülönült csoport párton belülfizika sugártöréskémia a szakaszos lepárlás egyik szakaszának termékelatin fractio, fractionis ‘törés, töredék’ ← frangere, fractum ‘tör’lásd még: fragilis
hajózás kétárbocos, egyfedélzetű földközi-tengeri hajófajta a középkorban, főleg kalózok használtákolasz , ‘ua.’, lásd még: briganti
kémia perkolálásra való berendezésangol percolator ‘ua.’, lásd még: perkolál
kémia lúgos kémhatású, vízben oldva sok hidroxidgyököt tartalmazónémet basisch ← francia basique ‘ua.’ ← base ‘lúg’, lásd még: bázis
