tortúra jelentése
kínzás, kínvallatás
gyötrelem, kínszenvedés
viszontagság, hányattatás, pokoljárás
sokáig húzódó, kellemetlen eljárás
latin tortura ‘kínzás’ ← torquere, tortum ‘csavar, kínpadon gyötör’lásd még: tortilla
További hasznos idegen szavak
filozófia tényszerűségtudományos latin facticitas ‘ua.’ ← facticus ‘tényszerű’ ← factum lásd még: faktum
művészi, művészies, megformált, jól formált
francia artistique ‘ua.’, lásd még: artista
A tortúra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
helytartó, kormányzó
ügyvivő, a helyszínen tartózkodó képviselő
német Resident ‘ua.’, lásd még: rezideál
párt, felekezet, pártcsoport
latin factio ‘politikai viszály, párt’ ← facere, factum ‘csinál’lásd még: facilitás
kiábrándít
német desillusionieren ← francia désillusionner ‘ua.’, lásd még: dezillúzió
sport győzelmet jelentő dobás a cselgáncsbanjapán , ‘ua.’
kiejtése: man probírt
próba szerencse, hátha sikerül, meg kell kísérelni
német , ‘az ember próbálkozik’: man (általános alany) ← Mann ‘ember, férfi’ | probieren ‘megkísérel’ ← latin probare ‘próbál, bizonyít’ ← probus ‘helyes, jó, derék’magyar próbál
íróvessző, írónád, írótoll
latin calamus ‘nád, íróvessző’ ← görög kalamosz ‘ua.’
kiejtése: miszing link
biológia a hiányzó láncszem a főemlősök leszármazási vonalában az emberszabású majmok és az ember közöttangol , ‘ua.’: miss ‘hiányzik, hiányol’ | link ‘kapocs, kötés’
kiterjedt, nagy terjedelmű
mezőgazdaság külterjes (gazdálkodás)közgazdaságtan utólagosan bevont tényezők révén növekvő (fejlesztés)német extensiv ← francia extensif ‘ua.’, lásd még: extenzió
politika, vallás újító jellegű vagy szándékú, reformokra törekvőnémet reformatorisch ‘ua.’, lásd még: reformátor
zene kubai eredetű spanyol táncennek zenéje
spanyol habanera ‘ua.’, tkp. ‘havannai’ ← spanyol (La) Habana ‘Kuba fővárosa’lásd még: havanna
felidéz, emlékezetébe idéz
+ jogtudomány perbe idéz
latin evocare ‘előhív, megidéz’: e(x)- ‘ki, elő’ | vocare ‘szólít’ ← vox, vocis ‘hang’
kiejtése: laszcivusz
pajzán, ledér, buja, szemérmetlen
latin , ‘ua.’
