teória jelentése
tudomány elmélet
elképzelés, nézet, eszme, feltevés
latin theoria ‘ua.’ ← görög theória ‘megszemlélés, elmélkedés, elmélet’ ← theórosz ‘szemlélő’, tkp. ‘látványt néző’: thea ‘látvány’ ← theaomai ‘néz’ | horaó ‘néz’
lásd még: teátrum
További hasznos idegen szavak
kigőzölgés, kipárolgás
orvosi kilégzés
latin exhalatio ‘ua., lásd még: exhalál
kémia vízfelvevő hajlandóság
biológia vízkedvelés, a vízi életre való berendezettség
tudományos latin hydrophilia ‘ua.’, lásd még: hidrofil
A teória és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
jókedv, kedélyesség, vidámság
latin , ‘ua.’, lásd még: fidélis
kiejtése: adkvesztusz konjugálisz
jogtudomány házastársak közös tulajdona, szerzeménye
latin , ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | quaestus ‘szerzés’ ← quaerere ‘keres, szerez’ | coniugium ‘házasság’: con- ‘együtt’ | iugum ‘iga’
kohászat vasötvözet karbontartalmát növeli az acél felületi keménységének javítására
textilipar gyapjúból növényi szennyeződéseket távolít el kénsavval való elszenesítés útján
tudomány elszenesít, szénné alakít
kémia folyadékba vagy gázba széndioxidot vezet be
német karbonisieren ‘ua.’ ← latin carbo, carbonis ‘szén’
repülés kétfedelű (kettős szárnyú) repülőgép
francia biplan ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | lásd még: (aero) plán
informatika a hírközlés technikáját, a számítástechnikát és az információk feldolgozásának eszközeit és szolgáltatásait magában foglaló szakterület
lásd még: információ , technológia
hatástalan
német ineffektiv ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: effektív
orvosi gyulladás, gennyedés, lob
latin inflammatio ‘ua.’ ← inflammare, inflammatum ‘lángra lobban’: in- ‘bele’ | flamma , tkp. *flag-ma ‘láng’ ← fragrare ‘ég’
kiejtése: endomizium
anatómia az izomrostokat belülről összetartó kötőszövetes állomány
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: endo- | görög müsz ‘izom’
megjelölés, jelzés, jelentés
latin significatio ‘ua.’, lásd még: szignifikál
részleges
helyi, szűkkörű, szűkkeblű
latin particularis ‘ua.’, lásd még: partikula
megszabott keret, engedélyezett létszám vagy mennyiség, keretszám
hozzájárulás, hányad, részarány
német Kontingent ← francia contingent ‘ua.’ ← latin contingere ‘érint vkit, vmit, vonatkozik rá’: con- ‘össze’ | tangere ‘érint’
nyelvtan a görög ábécén alapuló, a szláv nyelvek számára kifejlesztett betűírás, amelyet ma főleg a görögkeleti vallású szláv népek használnak
német zyrillisch ‘ua.’ ← latin Cyrillus ← görög Konsztantinosz Kürillosz bizánci szerzetes és hittérítő nevéről, aki az írásrendszer első formáját (lásd még: glagolita) a 9. században megalkotta
kiejtése: bozár
művészet a szépművészetek, a képzőművészet
francia többes szám , ‘ua.’: beau ‘szép’ ← latin bellus ‘csinos’ | art ← latin ars, artis ‘művészet’
vallás isteni, szent
vallás szentségi, a szentségekkel kapcsolatos
vallás egyházi, kultikus jellegű
középkori latin sacralis ‘ua.’ ← sacrum ‘szentség, megszentelt dolog, áldozat’ ← sacer ‘istennek szentelt, szent’
lásd még: sacralis
bizalmas alak, pasas, illető
cigány , ‘ember, férfi’