sztratoszféra jelentése

  • meteorológia a földi légkörnek a 12–50 km magasság közé eső övezete
  • angol stratosphere ‘ua.’, lásd még: sztrátusz, szféra

További hasznos idegen szavak

fatbit

kiejtése: fetbit
  • számítástechnika elektronikus kép olyan mértékű nagyítása, mely lehetővé teszi a képpontonkénti módosítást
  • angol, ‘ua.’, tkp. ‘kövér falat’: fat ‘kövér’ | bit ‘falat, darab’ ← bite, bit ‘harap’
A sztratoszféra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

intimus

  • bizalmas barát
  • latin felsőfok, ‘bizalmas, meghitt’, tkp. ‘legbelső’ ← intus ‘belül’

alteráció

  • módosítás
  • zene hangnemi módosítás
  • + felindulás, izgalom
  • német Alteration ‘ua.’: allatin ad ille ‘ahhoz’ | lásd még: alterál

antroponímia

  • nyelvtan a személynevekkel foglalkozó tudományág
  • német Anthroponymie ‘ua.’: lásd még: antropo- | görög onoma, onüma ‘név’

emigráció

  • kivándorlás
  • az idegenben élés állapota
  • azonos országból kivándoroltak adott helyen együtt élő csoportja vagy összessége
  • latin emigratio ‘ua.’, lásd még: emigrál

schistoglossia

kiejtése: szkisztoglosszia
  • orvosi hasadtnyelvűség mint fejlődési rendellenesség
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög szkhisztosz ‘hasított’ ← szkhidzó ‘hasít’ | glóssza ‘nyelv’
  • lásd még: szkizofrénia, glossza

metaméria

  • állattan egyes fajok testének ismétlődő gyűrűszerű tagokból felépülő szerkezete
  • növénytan a levél- és hajtásképződés és a belső felépítés szakaszos ismétlődése száron, ágon
  • kémia azonos atomokból, de eltérő szerkezetű molekulákból álló vegyületek módosulása
  • tudományos latin metameria ‘ua.’: lásd még: meta- | görög merosz ‘rész’
  • lásd még: merisztéma

criollismo

kiejtése: krioljizmó
  • az önállóságot és a helyi sajátságokat hangsúlyozó, az európai és észak-amerikai hatások ellen küzdő művészi és kulturális mozgalom Latin-Amerikában
  • spanyol, ‘ua.’: criolloportugál crioulo ‘kreol’, lásd még: kreol | lásd még: -izmus

tabulatúra

  • zene a hangjegyírás korai rendszere, amely betűkkel, számokkal és fogáshelyekkel írta le a (főleg lanton való) előadást
  • latin tabulatura ‘ua.’ ← késő latin tabulare, tabulatum ‘táblázatot csinál’ ← tabula ‘deszka, tábla, asztal’

posszesszív

  • nyelvtan birtokos
  • lélektan birtokló hajlamú, gyermekét érzelmi függőségben tartó (szülő)
  • tudományos latin possessivus ‘birtokosi, birtokló’, lásd még: posszideál
  • lásd még: possessivum

blaumontág

  • bizalmas lustálkodással töltött hétfő, meghosszabbított hétvége
  • német Blaumontag ‘ua.’: blau ‘kék’ | Montag ‘hétfő’

paródia

  • irodalmi műnek, író vagy költő stílusának tréfásan torzított utánzata
  • torzkép, karikatúra
  • kifigurázás, kigúnyolás
  • latin parodia ‘ua.’ ← görög paródia ‘mellékdal, utánzó dal’: para- ‘mellett’ | ódé ‘ének’

spektrokoloriméter

  • orvosi a színlátás vizsgálatára szolgáló berendezés
  • tudományos latin spectrocolorimeter ‘ua.’, lásd még: spektro-, koloriméter

koffein

  • kémia a kávé élénkítő hatású alkaloidája
  • német Koffein ‘ua.’: angol coffee ‘kávé’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

plein air

kiejtése: plener
  • művészet 19. századi festészeti irányzat, műterem helyett a szabad ég alatt való festés, különösen az impresszionisták kedvelték
  • francia, ‘ua.’: plein ‘teli, teljes’ ← latin plenus ‘ua.’ ← plere ‘betölt’ | airlatin aer ‘levegő’ ← görög aér ‘a legfelső légréteg’
  • lásd még: plénum

apoteózis

  • megdicsőülés, istenné válás
  • latin apotheosisgörög apotheószisz ‘ua.’ ← apotheuó ‘istenné tesz’: apo- ‘el’ | theosz ‘isten’