szteatóma jelentése

  • orvosi faggyútömlő
  • tudományos latin steatoma ‘ua.’: görög sztear, szteatosz ‘faggyú’ | -óma (daganatra utaló toldalék)

További hasznos idegen szavak

motorizáció

  • közlekedés a gépkocsiforgalom és az azt kiszolgáló létesítmények fejlesztése
  • közlekedés ezek fejlettségi szintje
  • angol motorisation ‘ua.’ ← motorise ‘motorizál’, lásd ott

fluoreszcein

  • kémia heterociklikus szerves sav, amely lúgos oldatban sárgászölden fluoreszkál
  • német Fluoreszein ‘ua.’: lásd még: fluoreszcens | -in (vegyületre utaló toldalék)
A szteatóma és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

schilling

kiejtése: silling
  • osztrák pénznem (2002 előtt)
  • német, ‘ua.’ ← ősi germán kicsinyítő képzős *skildling ‘kis pajzs’ ← gót skildus ‘pajzs’ (pajzs mint pénznév: lásd még: escudo, scudo)
  • lásd még: shilling

korpulencia

  • orvosi testesség, kövérség
  • latin corpulentia ‘ua.’, lásd még: korpulens

mankó

  • kereskedelem pénztári vagy raktári hiány
  • német Mankoolasz manco ‘hiány’ ← mancare ‘hiányzik’ ← latin mancus ‘csonka’

chanti

opera semiseria

kiejtése: … szemiszéria
  • zene a komoly és komikus elemeket ötvöző opera 18. századi típusa
  • olasz, ‘ua.’: lásd még: opera | olasz, latin semi- ‘fél’ | seriolatin serius ‘komoly’

fotogram

  • fényképalkotási eljárás fényképezőgép nélkül
  • mérési eljárások számára készült fényképfelvétel
  • német Photogramm ‘ua.’, lásd még: foto-, -gram(ma)

grande armée

kiejtése: grandarmé
  • történelem az első francia császárság (1804–1815) többszázezres létszámú hadserege, amely nagyrészt megsemmisült az 1812-es oroszországi hadjáratban
  • francia, ‘nagy hadsereg’: grandlatin grandis ‘nagy’ | armée ← késő latin armata ‘sereg’ armare, armatum ‘felfegyverez’ ← arma, armorum ‘fegyverek’

prolapszus

  • orvosi (szerv) előreesése (pl. a méhé)
  • tudományos latin prolapsus ‘ua.’: latin pro- ‘előre’ | lapsus ‘esés’ ← labi, lapsus ‘esik’

kolónia

  • történelem római polgárok települése meghódított területen
  • történelem gyarmat, gyarmatbirtok
  • idegen államba kivándorolt, azonos nemzetiségű személyek közössége
  • telep, település, lakótelep
  • biológia sejttársulás
  • latin colonia ‘tanya, parasztudvar, gyarmati telep’ ← colere, cultum ‘megművel’
  • lásd még: koloniál, kolonizál, kultúra, kultusz

ballisztika

  • fizika elhajított tárgyak, lövedékek röppályáját vizsgáló tudományág
  • német Ballistik ‘ua.’, lásd még: balliszta

konkordancia

  • megegyezés, összhang
  • vallás a Biblia rokon helyeinek jegyzéke
  • nyelvtan valamely műben vagy egy szerző műveiben használt szavak összes előfordulását tartalmazó szótár
  • nyomdászat négycicerós betűnagyság
  • latin concordantia ‘megegyezés’, lásd még: konkordáns

kamuka

  • damasztszövet
  • középkori latin camocatörök, perzsa kamha ‘ua.’

amfikarpia

  • növénytan az a jelenség, hogy egyes növények föld alatti és föld feletti részükön is termést hoznak
  • tudományos latin amphicarpia ‘ua.’: lásd még: amfi- | görög karposz ‘termés’ ← karpoó ‘terem’

aszpik

  • konyhaművészet hús nélküli, finom kocsonya
  • ausztriai német Aspikfrancia aspic ‘ua.’, tkp. ‘vipera’ ← latin aspis ‘ua.’ (a jelentések kapcsolata homályos)