storting jelentése
kiejtése: szturting
politika a norvég parlament
norvég , ‘ua.’: stor ‘nagy’ | ting ‘nemzetgyűlés’, eredetileg ‘dolog, ügy’
További hasznos idegen szavak
orvosi izzított tű beszúrása kóros szövetekbe, ezeknek zsugorítással való gyógyítása céljából
tudományos latin ignipunctura ‘ua.’: ignis ‘tűz’ | punctura ‘szúrás’ ← pungere, punctum ‘szúr’
kiejtése: batajjon
katonai zászlóalj
német Bataillon ← francia bataillon ‘ua.’ ← bataille ‘csata’ ← késő latin battualia ‘verekedés’ ← latin battuere ‘üt, ver’
lásd még: battéria , patália , rabatt
A storting és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
biokémia olyan nukleotid, amelyben a bázisok nitrogénjéhez ribóz kapcsolódik
lásd még: ribóz , nukleotid
ásványtan féldrágakő, a berillium nevű elem szilikátja
német Beryll ← latin beryllus ← görög (hangátvetéses) bérüllosz ← arab billaur ‘ua.’ ← óind veluriya ‘Belúr városból való’
lásd még: briliáns
kémia a földkéregben dúsuló, elsősorban szilikátokban előforduló (vegyi elem)
német lithophil ‘ua.’: lásd még: lito- | philó ‘kedvel’
támadóan, bántóan, sértően
újkori latin offensive ‘ua.’, lásd még: offenzív
történelem római polgárok települése meghódított területen
történelem gyarmat, gyarmatbirtok
idegen államba kivándorolt, azonos nemzetiségű személyek közössége
telep, település, lakótelep
biológia sejttársulás
latin colonia ‘tanya, parasztudvar, gyarmati telep’ ← colere, cultum ‘megművel’
lásd még: koloniál , kolonizál , kultúra , kultusz
tudomásul, tudomásulvétel végett
irodalom, zene (valaminek a) dallamára (éneklendő)
latin , ‘ua.’: ad ‘-hoz, -ra’ | nota ‘jel, írásjel, hangjegy’, lásd még: nóta
énekes-táncos számokat játszó kabarészínpad
délném kicsinyítő képzős Brettl ‘ua.’ ← német Brett ‘deszka’
anatómia az epéhez tartozó, vele kapcsolatos
latin , ‘ua.’ ← fel, fellis ‘epe’
orvosi három betegség elleni, egyesített védőoltás kisgyermekeknek
tudományos latin , röv: di(ftéria) | per(tussis) ‘szamárköhögés’, te(tanusz) (lásd még: a megfelelő címszóknál)
bizalmas izom, karizom
német Muskel ‘izom’ ← latin musculus , lásd ott
vallás az ókori misztériumvallások titkos tanaival, főleg az orfizmussal kapcsolatos
irodalom az ókori hagyomány által Orpheusznak tulajdonított, misztikus tartalmú (költemény)
latin Orphicus ← görög Orphikosz ‘ua.’, tkp. Orpheusz szal kapcsolatos’
művészet papír- vagy selyemtekercsre festett japán kép, amelyet kigöngyölítve egy történet mozzanatait szemlélhetjük
japán , ‘ua.’, tkp. ‘feltekert dolog’