sihtol jelentése

  • rétegekbe felrak (felhasogatott tűzifát)
  • német schichten ‘rétegez’ ← Schicht ‘réteg’

További hasznos idegen szavak

szulfurálás

  • kémia kénezés
  • latin sulphur ‘kén’

relációs

  • számítástechnika a tárolt információk kapcsolatainak nyomon követésére alkalmas (adatbázis)
  • angol relational (database) ‘ua.’ ← relation, lásd még: reláció
A sihtol és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

perzekutor

  • + jogtudomány pandúr, megyei csendbiztos
  • jogtudomány ügyész, bűnüldöző
  • latin persecutor ‘ua.’, lásd még: perzekvál

nomadizál

  • (nép) nomád életmódot folytat
  • német nomadisierenfrancia nomadiser ‘ua.’, lásd még: nomád

izotónia

  • biológia azonos ozmotikus nyomás
  • tudományos latin isotonia ‘ua.’: görög iszosz ‘azonos, egyenlő’ | tonosz ‘feszültség, nyomás’ ← teinó ‘feszít’

delegátus

  • küldöttség tagja
  • latin delegatus ‘ua.’, lásd még: delegál

dehidrátor

  • kémia víztelenítő, páraelszívó
  • tudományos latin dehydrator ‘ua.’, lásd még: dehidrál

mutatis mutandis

kiejtése: mutátisz mutandisz
  • a szükséges változtatásokkal, ha megváltoztatjuk, amit meg kell változtatni
  • latin, ‘ua.’ ← mutare, mutatum ‘változtat’

lébemann

  • élvhajhász férfi, életművész, világfi
  • német Lebemann ‘ua.’: leben ‘él’ | Mann ‘férfi’

hüpogeosz

  • művészet vallásos rendeltetésű ókori föld alatti helyiség, pl. etruszk sírbolt
  • görög, ‘föld alatt lévő’: hüpo ‘alatt’ | gé, gaia, geo- ‘föld’

otium

kiejtése: ócium
  • nyugalom, pihenés
  • tétlenség
  • latin, ‘ua.’ ← ?
  • lásd még: negotium

inkarnáció

  • vallás megtestesülés
  • latin incarnatio ‘ua.’, lásd még: inkarnál

sild

  • sapkaellenző
  • német Schild ‘pajzs, címer, sapkaellenző’

mediokrácia

  • sajtó a társadalomnak a tömegtájékoztató eszközöket kézben tartó, ezért hatalmi helyzetben lévő rétege
  • angol mediocracy ‘ua.’: lásd még: média | görög krateó ‘uralkodik’ ← kratosz ‘erő, hatalom’ (a demokrácia, bürokrácia és hasonló szavak mintájára)