salavári jelentése
öltözködés buggyos, bő keleti nadrágszerb-horvát šalvari ← török şalvar ← perzsa salvar ‘ua.’
További hasznos idegen szavak
orvosi görcsös, vonaglótudományos latin convulsivus ‘ua.’, lásd még: konvulzió
sport kétpárevezős csónakmagyar , ‘ua.’ ← angol double ‘kettős’
A salavári és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
féklámpa, hátsó lámpa
lásd még: stoppol2
játék a tarokk egyik figurája, amelyben az utolsó ütést a pagáttal viszik ellásd még: pagát , ultimó
+ katonai elővéd, előőrs
élcsapat, élgárda
német Avantgarde ← francia avantgarde ‘ua.’: avant , lásd még: avance | garde ‘gárda, őrség’ ← garder ‘őriz’ ← ószász wardon ‘figyel, őriz’
kiejtése: ódö kolony
kölnivíz
francia , ‘ua.’, lásd még: otkolon
orvosi a vese röntgenvizsgálatatudományos latin renographia ‘ua.’: többes szám renes ‘vese’ | lásd még: -gráfia
kémia fémes elem a ritkaföldfémek csoportjábólEurópa nevéből | -ium (kémiai elemre utaló toldalék)
orvosi a szüzesség állapotának visszaállítása az átszakadt szűzhártya műtéti összevarrásávaltudományos latin revirginatio ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | virgo, virginis ‘szűz’
kémia az alumínium érce, a timföldgyártás alapanyagatudományos latin , ‘ua.’ ← (Les) Baux kiejtése: lebó francia község nevéből, ahol először bányászták | -it (ásványra utaló toldalék)
gépezet, szerkezet
német Maschinerie ← francia machinérie ‘ua.’, lásd még: masina
távközlés vákuumcsöves képbontó berendezés, a televíziós felvevő korai változataangol orthicon ‘ua.’, tkp. ‘helyes kép’: görög ort(hosz) ‘egyenes, helyes’ | latin icon ← görög eikón ‘kép, hasonmás’ ← eikó ‘hasonlít’
képzelet, képzelőerő
ábránd, látomás
álmodozás, képzelődés
légvár, álomvilág
zen zenei ábránd, kötetlen szerkezetű kis zenedarablatin phantasia ← görög phantaszia ‘képzelet, látomás’ ← phantadzó ‘képzetet kelt, láthatóvá tesz’ ← phainó ‘megmutat, megjelenik’lásd még: celofán , diafán , emfázis , epifánia , fanerozoikum , fantazma , fantom , fázis , fén , fenol , fenomén
irodalom mondatalakzat, a mondat megszakadása, félbehagyása erős érzelem, indulat jelzéséretudományos latin aposiopesis ‘ua.’ ← görög aposziópészisz ‘elhallgatás’: apo- ‘el’ | sziópaó ‘hallgat’
vallás szertartási, a szertartások rendjével kapcsolatoslatin liturgicus ‘ua.’, lásd még: liturgia
+ gyógyszerészet erős, drasztikus hatású gyógyszer
tudományos latin (medicina) heroica ‘erős (gyógyszer)’, lásd még: heroikus
jogtudomány becikkelyezés, törvénybe iktatásközépkori latin inarticulatio ‘ua.’, lásd még: inartikulál
