replika jelentése
csattanós válasz, visszavágás
művészet műtárgyról készített hiteles másolat
német Replik ← francia réplique ‘válasz, visszavágás, másolat’ ← latin replicare ‘kigöngyölít’: re- ‘vissza’ | plicare ‘hajt’
További hasznos idegen szavak
kisebbségi
újkori latin , ‘ua.’, lásd még: minoritás
A replika és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
történelem latin-amerikai indián törzsfőnök
átvitt értelemben kiskirály, gazdag és befolyásos ember Latin-Amerikában
spanyol cacique ‘ua.’ ← taini indián
kiejtése: mundstük
zene fúvós hangszernek a szájba vagy a szájhoz illesztett része, fúvókája
német , ‘ua.’: Mund ‘száj’ | Stück ‘darab’
zene kétnegyedes ütemű lengyel népi tánc
zene ennek zenéje
lengyel krakowiak ‘krakkói tánc’ ← Kraków ‘Krakkó’
öltözködés kézelő, karvédő
műszaki csőkarmantyú
német Manschette ← francia kicsinyítő képzős manchette ‘ua.’ ← manche ‘ruhaujj’ ← latin manica ‘ruhaujj, kézbilincs’ ← manus ‘kéz’
lásd még: manuális
állattan lótan, lóismeret, a lovak tenyésztésével és használatával foglalkozó ismeretek köre
tudományos latin hippologia ‘ua.’: görög hipposz ‘ló’ | lásd még: -lógia
kémia egyes vegyi folyamatokat kísérő jelenség, a felszabaduló energia egy részének kisugárzása fény formájában
lásd még: kémia , lumineszcencia
kiejtése: kraftauszdruk
vaskos kifejezés, trágárság
német , ‘ua.’: Kraft ‘erő’ | Ausdruck ‘kifejezés’: aus ‘ki’ | drücken ‘nyom’
történelem tartományi kormányzó a bizánci birodalomban
vallás görögkeleti püspök
görög exarkhész ‘ua.’, lásd még: exarchátus
sport hétpróba, hét női atlétikai versenyszám együttese
angol heptathlon ‘ua.’: görög hepta ‘hét’ | athlón ‘küzdelem’ ← athleó ‘küzd, versenyez’ (a pentatlon mintájára)
határozottan és gyorsan intézkedő
francia expeditif ‘ua.’, lásd még: expediál
műszaki elszívó berendezés
német Exhaustor ‘ua.’, lásd még: exhausztió
viselkedés, modor mint valamely lelkület megnyilvánulási formája
hozzáállás, fellépés, magaviselet, magatartás
alapállás, álláspont, állásfoglalás
+ szerepjátszás
színház balettpóz, a táncos az egyik lábát nyújtva derékszögben hátra emeli
német Attitüde ← francia attitude ‘ua.’ ← olasz attitudine ‘szobor testtartása’, eredetileg ‘hajlam, képesség’ ← latin aptitudo, aptitudinis ‘alkalmasság’ ← aptus ‘illesztett, megfelelő’
lásd még: adaptál
mélyhűtött, gyorsfagyasztott (élelmiszer)
magyar Mirelite márkanév: M(ezőgazdasági) I(pari) R(észvénytársaság) | francia elite ‘kiváló’, lásd még: elit