raciális jelentése

biológia faji, fajjal kapcsolatos
angol racial ‘ua.’ ← ang, francia race ← olasz razza ‘faj’ ← ?
lásd még: rassz

További hasznos idegen szavak

kalorikus

fizika a hővel kapcsolatos
orvosi hőhatással történő (kezelés)
német kalorisch ‘ua.’ ← latin calor ‘meleg, hő’ ← calere ‘hevül, meleg’

meritokrácia

politika az érdemek uralma, teljesítményelvű társadalom
angol meritocracy ‘ua.’: merit ← latin meritum ‘érdem’ ← mereri, meritus ‘megszolgál, kiérdemel’ | görög krateó ‘uralkodik’ ← kratosz ‘erő, uralom’ (a demokrácia, bürokrácia és hasonló szavak mintájára)

A raciális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

omphaloma

kiejtése: omfalóma

orvosi köldökdaganat
tudományos latin, ‘ua.’: görög omphalosz ‘köldök’ | -óma (daganatra utaló toldalék)

csevice

borvíz, savanyúvíz
ennek forrása
szlovák nyelvjárás ščevica ‘ua.’
magyar csáva

konzulens vagy konzultáns

jogtudomány, orvosi tanácsadó, szakértő
német Konsulent ‘ua.’, lásd még: konzultál

exhumál

holttestet kiás, kihantol, kiföldel
késő latin exhumare ‘kiás’: ex- ‘ki’ | humus ‘talaj, termőföld’
lásd még: humifikál, humillime, humusz

breitschwanz

kiejtése: brejtsvanc

öltözködés néhány napos karakülbárány bársonyos mélyfekete szőrméje
német Breitschwanz ‘ua.’, tkp. ‘széles farkú’: breit ‘széles’ | Schwanz ‘farok’

reaktivitás

műszaki annak mértéke, hogy az atomreaktor mennyire tér el a kritikus állapottól
angol reactivity ‘ua.’, lásd még: reaktív

deficiendo

kiejtése: deficsiendó

zene a hangerőt és a tempót csökkentve
olasz, ‘ua.’ ← latin deficere, lásd még: deficiál

logorrea

lélektan kóros bőbeszédűség, beszédkényszer, szóömlés
tudományos latin logorrhoea ‘ua.’: lásd még: logo- | görög rhoé ‘ömlés’ ← rheó ‘folyik’

intercarrier

kiejtése: interkerier

informatika televíziós készülékben a hang és a kép együttes erősítésére szolgáló berendezés
angol, ‘ua.’: latin inter ‘között’ | carrier ‘vivő’ ← carry ‘visz, hordoz’ ← ófrancia carier ‘szállít’ ← latin carrus ‘szekér’
lásd még: kargó, karrier, sarzsi

preklasszikus

zene a bécsi klasszicizmus korát megelőző, késő barokk (zene, stílus)
irodalom, művészet a klasszicizmust megelőző
lásd még: pre-, klasszikus

preskriptivizmus

nyelvtan a nyelvi normának tekintett nyelvváltozat (többnyire az irodalmi nyelv) szabályait mércévé emelő nyelvi szemlélet, amely az ettől eltérő nyelvváltozatokat megbélyegzi
angol prescriptivism ‘ua.’: prescriptive ‘előíró jellegű’, lásd még: preskripció | lásd még: -izmus

sztereofotogrammetria

földrajz térhatású fényképpárok alapján végzett földmérő eljárás
lásd még: sztereo-, fotogrammetria

herpetológus

állattan a herpetológia tudósa, szakembere
magyar, ‘ua.’, lásd még: herpetológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)