privilegizál jelentése

jogtudomány kivételes jogokkal ruház fel, különleges előnyökben részesít
magyar, lásd még: privilégium (a stílus–stilizál s hasonló szópárok mintájára)

További hasznos idegen szavak

dodekasztülosz

építészet homlokzati oldalán tizenkét oszlopos ókori templom vagy más építmény
görög, ‘ua.’: dodeka ‘tizenkettő’ | sztülosz ‘oszlop’

idiomorf

ásványtan önalakú, a saját teljes alakjában kifejlődött (kristály)
német idiomorph ‘ua.’: görög idiosz ‘külön, saját’ | morphé ‘alak’

A privilegizál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

falzettista

zene falzetténekes, szoprán vagy alt szólamot éneklő férfi
olasz falsettista ‘ua.’, lásd még: falzett

boiserie

kiejtése: boazeri

művészet díszes, művészi igénnyel kiképzett faburkolat
francia, ‘ua.’ ← boiser ‘fával burkol’ ← bois ‘fa(anyag), erdő’ ← népi latin boscum ‘erdő’
lásd még: boszké

hercig

bizalmas bájos, aranyos
német herzig ‘ua.’ ← Herz ‘szív’

Australopithecus

kiejtése: ausztralopitekusz

tudomány dél-afrikai leletek nyomán rekonstruált ősember, aki felegyenesedve járt, tüzet használt, és kőből szerszámokat készített
tudományos latin, ‘ua.’: australis ‘déli’, lásd még: auster | görög pithekosz ‘majom’

küret

orvosi méhkaparás
orvosi terhességmegszakítás, magzateltávolítás méhkaparás útján
német Kürette ← francia curette ‘kaparókanál’ ← curer ‘kikapar, kitisztít’

religiozitás

vallás vallásosság, istenfélelem
latin religiositas ‘ua.’, lásd még: religiózus

gravíroz

bevés, (fémbe, márványba) metsz
német gravieren ← francia graver ‘metsz’ ← ófelnémet graban (mai német graben) ‘ás, vés’
lásd még: gravure, griberli

mizantropikus

embergyűlölő (nézet, felfogás)
német misanthropisch ‘ua.’, lásd még: mizantróp

-ád(a)

személy vagy hely nevéhez illesztett végződés, amely az illetővel kapcsolatos, rá vagy a helyre jellemző tettet, viselkedést, eseményt vagy műalkotást jelöl (lásd még: gaszkonáda, jeremiád(a), robinzonád, spartakiád, továbbá karinthyáda ‘Karinthyra jellemző élc vagy szellemes ugratás’
német, francia (Ili)ade ‘(Ili)ász’ ← görög Iliasz, (Ili)adosz ‘ua.’, tkp. ‘történet Ilionról’, az ~ tehát megfelel a magyar -ásznak, pl. Zrínyiász

cibaria

élelmiszerek
latin többes szám, ‘ua.’ ← cibus ‘élelem, eledel’

partitúra

zene zenekari mű meghatározott sorrendben egymás alá írt szólamait tartalmazó vezérkönyv
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘felosztás’ (mármint szólamokra) ← latin partitus ‘felosztott’, lásd még: partita

fasizál

politika fasiszta jellegűvé tesz
magyar, lásd még: fasizmus

abszolvál

oktatás bevégez (felsőfokú tanulmányokat)
teljesít (feladatot)
+ jogtudomány, vallás feloldoz, felment
német absolvieren ‘ua.’ ← latin absolvere, absolutum ‘eloldoz, felold, felment, felszabadít’: ab- ‘el’ | solvere ‘oldoz’

provinciális

melléknév vidéki, helyi, tartományi
átvitt értelemben vidékiesen elmaradott, szűk látókörű, korlátolt
vallás főnév katolikus szerzetesrend tartományfőnöke
latin provincialis ‘ua.’, lásd még: provincia