katarakta jelentése
földrajz (folyón) zuhogó, kisebb vízesés, sellő, zúgó
orvosi szürke hályog
angol cataract ‘ua.’ ← latin cataracta ‘vízesés, várkapu leereszthető rostélya’ (utóbbiból ered a ‘hályog’ jelentés) ← görög katarrhaktész ‘leeső’: kata- ‘le’ | rhattó , tkp. rhak-tó ‘zuhan’
További hasznos idegen szavak
anatómia a bélrendszerrel kapcsolatos
tudományos latin intestinalis ‘ua.’, lásd még: intestinum
A katarakta és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
a házasságtól irtózó személy
német Mysogam ‘ua.’, lásd még: mizogámia
elküld, kiküld, meghatalmaz, megbíz
latin delegare, delegatum ‘utasít, megbíz’: de- ‘el’ | legare ‘megbíz, kiküld’ ← lex, legis ‘törvény, szabály’
genetika hatszoros számú kromoszómakészletet tartalmazó
tudományos latin , ‘ua.’: görög hex(a) ‘hat’ | (di)ploid ‘(két) szeres’
politika terjeszkedik
fizika kiterjed, tágul
latin expandere, expansum ‘kiterjeszt’: ex- ‘ki’ | pandere ‘feszít, terjeszt’
igényes, nagyigényű
követelő, túlzott igényeket támasztó
latin , ‘ua.’ ← latin exigere ‘kihajt, megkövetel’: ex- ‘ki, el’ | agere ‘hajt, űz’
lásd még: ágens , agilis , akció , aktus
számítástechnika olyan modem, amely képes egy másik faxkészüléknek faxformátumban adatokat küldeni, ill. attól fogadni
lásd még: fax , modem
kikötés
szerződés, megállapodás
latin stipulatio ‘ua.’, lásd még: stipulál
szigorú, rendtartó, rendszerető, rendmániás
magyar , lásd még: regula
magyar rigolyás
orvosi az élettan tudósa, művelője
magyar , ‘ua.’, lásd még: fiziológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
orvosi közösül
német koitieren ‘ua.’, lásd még: koitusz
fizika mágneses, elektromos feszültséget hoz létre
fizika fényt sarkít, fény rezgését egy síkba rendezi
politika ellentétes álláspontok vonzásával megoszt, széttagol (társadalmat, közvéleményt)
német polarisieren , francia polariser ‘ua.’, lásd még: poláris
étkezés a késő esti órákban
francia souper ‘ua.’ ← germán (alnémet supen ‘kortyol, hörpöl’, német Suppe , angol sup ‘leves’)
tudomány tudományos értekezletek előadásainak kivonatos anyagából kinyomtatott füzet
angol , ‘ua.’, lásd még: pre- , print