politónia jelentése

  • nyelvtan a magánhangzók különböző magasságon való kiejtésének jelentést megkülönböztető szerepe Fekete-Afrika egyes nyelveiben
  • tudományos latin polytonia ‘ua.’: lásd még: poli- | görög tonosz ‘hang’

További hasznos idegen szavak

filmstúdió

  • filművészet filmek forgatására berendezett műterem
  • filművészet azonos felfogású és törekvésű filmművészek alkotói csoportja
  • lásd még: film, stúdió

fenomenológia

  • orvosi tünettan
  • filozófia modern bölcseleti irányzat, amely a dolgokat előzetes ismereteink felfüggesztésével, puszta megjelenésük alapján vizsgálja
  • tudományos latin phaenomenologia ‘ua.’. lásd még: fenomén, -lógia
A politónia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

dekagon

  • geometria tízszög, tízoldalú síkidom
  • német, ← francia décagonegörög dekagónosz ‘ua.’: deka ‘tíz’ | gónosz ‘szög, hajlat’ ← gonü ‘térd’

appretál

  • textilipar kikészít, különlegesen kezel
  • német appretieren ‘ua.’, lásd még: appretúra

intranzigencia

  • hajthatatlanság, meg nem alkuvás
  • latin intransigentia ‘ua.’, lásd még: intranzigens

fuliginózus

  • orvosi lepedékes
  • tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘kormos, korommal lepett’ ← fuligo, fuliginis ‘korom’

modulál

  • zene hangnemet változtat
  • zene hangszínt vált, hanglejtést vált
  • informatika a vivőhullám frekvenciáját vagy amplitúdóját változtatja a továbbítandó hullám (pl. hanghullám) mintájának megfelelően
  • latin modulari, modulatus ‘ütemez, ütem szerint mér’, lásd még: modulus

pasztell

  • művészet lágy rajzkréta
  • ilyennel készült rajz
  • az ilyen rajzra jellemző tompa, halvány (szín): pasztellkék
  • német Pastellolasz pastello ‘ua.’, talán ‘rúdformájú rajzkréta’ ← latin kicsinyítő képzős pastillus ‘keskeny cipó’ ← pastus ‘eleség’ ← pasci, pastus ‘legel, táplálkozik’

szerokultúra

argumentatio a silentio

kiejtése: argumentáció a szilenció
  • logika olyan érvelés, amely a bizonyítás érdekében valamit elhallgat
  • latin, ‘ua.’: lásd még: argumentáció, szilencium

internódium

  • növénytan szártag, egyes növényeken a szár két csomója közötti levéltelen szakasz
  • tudományos latin internodium ‘ua.’: inter ‘között’ | nodus ‘csomó’

hokedli

  • bútor támlátlan konyhaszék
  • bajor-osztrák kicsinyítő képzős hockerl ‘ua.’ ← német Hocker ‘támlátlan szék, zsámoly’

opacitás

  • homályosság
  • fizika, csillagászat egy közeg fényáteresztő képességének mértéke
  • nyomdászat papír azon jellemzője, hogy mennyire képes elfedni a hátoldalára, ill. az alatta lévő lapra nyomott írást, képet
  • latin opacitas ‘árnyékosság’, lásd még: opak

hetéria

  • történelem a hatalomból kiszorult arisztokraták titkos politikai társulása egyes ókori görög városállamokban
  • latin hetaeriagörög hetairia ‘ua.’, tkp. ‘barátság, baráti együttes’ ← hetairosz ‘társ, barát’