pirog jelentése
konyhaművészet húspástétommal töltött orosz kelt tészta
orosz . ‘ua.’ ← (?) pir ‘lakoma’
További hasznos idegen szavak
bizalmas zaklat, piszkál, boszszant, ingerel
ausztriai német sekieren ← olasz seccare ‘ua.’, tkp. ‘kiszárít’ ← secco ‘száraz’ ← siccus ‘ua.’
lásd még: sec , triple sec , szikkatív
A pirog és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
tartózkodó, kimért, begombolkozott, óvatos
tartalékolt, fenntartott
német reserviert ← francia réservé ‘ua.’, lásd még: rezervál
orvosi a lelki egyensúlyt erősítő, a jó közérzetet fokozó
lásd még: pszicho- , tonikus
orvosi tünetegyüttes, tünetcsoport, amely egy adott betegségre jellemző
tudományos latin syndroma ‘ua.’ ← görög szündromé ‘összecsődülés’ ← szündrameó ‘összefut’: szün- ‘össze’ | drameó ‘fut’
kereskedelem egy termék tömeges piacra dobása áron alul, a konkurencia kiszorítása céljából
angol dumping ‘ua.’ ← dump ‘ledob, lezúdít’
zene bánatosan, szomorúan (adandó elő)
olasz , ‘ua.’ ← affliggere ← latin affligere ‘lesújt’, lásd még: affligál
kémia tíznél kevesebb egyszerű cukorból felépülő szacharid
lásd még: oligo- , szacharid
bizalmas hisztériás jelenetet rendez
lásd még: hiszti
csillagászat az égitestek felszínének geológiai vizsgálata fényképfelvételek alapján
lásd még: foto- , geológia
nyelvtan egy szó őse, alapformája, amelyből levezethető
görög etümon ‘helyes jelentés’ ← etümosz ‘való, igaz, eredeti’
kiejtése: arsz moriendi
művészet a keresztényhez méltó halálra ihlető középkori fametszetsorozatok neve, amelyek a menny gyönyöreit és a pokol borzalmait mutatták be
latin , ‘a meghalás művészete’: ars ‘művészet’ | mori ‘meghal’
orvosi az ásványvizek gyógyászati felhasználásával foglalkozó orvostudományi ág
tudományos latin crenologia ‘ua.’: görög kréné ‘forrás’ | lásd még: -lógia
túl sok áldozatot követelő (győzelem, siker)
Pyrrhus , görög Pürrhosz , ókori épeiroszi (epiruszi) király tkp. ‘vörös hajú’ (Kr.e. 279-ben a rómaiak elleni asculumi ütközetet iszonyú véráldozat árán nyerte meg)
kémia karbonilcsoport lehasadásával járó vegyi folyamatot idéz elő
magyar , ‘ua.’: latin de- ‘el’ | lásd még: karbonil