malőr jelentése
baj, kellemetlenség, kínos eset
francia malheur ‘balszerencse, baj’ ← latin mal(um) augur(ium) ‘rossz előjel’: malus ‘rossz’ | lásd még: augurium
lásd még: malum
További hasznos idegen szavak
textilipar könnyű, vékony pamutszövet
francia flocon ‘ua.’, tkp. ‘pihe’ ← latin floccus ‘pehely’
kémia a karbonsavakra jellemző, COOH képletű atomcsoport
angol carboxyl ‘ua.’: lásd még: karbo- , ox(igén) | görög hülé ‘anyag’
A malőr és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
történelem az angol puritánok balszárnya az angol polgári forradalom idején
vallás protestáns áramlat, amely a gyülekezeteknek függetlenséget követel az egyház szerveitől
angol independents ‘ua.’, lásd még: independens
menlevél, oltalomlevél
a salva guardia régi magyar változata
tudomány fallosszal kapcsolatos, arra utaló
lélektan a saját nemi szervekre irányuló érdeklődéssel jellemezhető (fázis a gyermek szexuális fejlődésében Freud tana szerint)
tudományos latin phallicus ‘ua.’ ← latin phallus ← ‘hímvessző’, lásd még: fallosz
orvosi lepedékes
tudományos latin , ‘ua.’, tkp. ‘kormos, korommal lepett’ ← fuligo, fuliginis ‘korom’
konyhaművészet gőz, gőzölés gyümölcs vagy zöldség tartósítására
orvosi párakötés dagadt, gyulladásos testrészre
bizalmas sejtés, sejtelem, halvány fogalom
német Dunst ‘gőz, pára, sejtelem’
gyarmati
német kolonial , lásd még: kolónia
nyelvtan visszaható (ige, névmás)
elmélkedő
német reflexiv ‘ua.’, lásd még: reflexívum
(orvosi, ügyvédi) gyakorlatot folytat
német praktisieren ‘ua.’, lásd még: praxis
műszaki a robbanószerek és a tűzijáték szakembere
magyar , lásd még: pirotechnika (fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)
mások modorát kiválóan utánzó előadóművész
német Parodist ‘ua.’, lásd még: paródia
kémia molekulájában több gyűrűt tartalmazó (vegyület)
lásd még: poli , -ciklikus
a rejtjelfejtés tudománya, titkosírások módszertana
német Kryptologie ‘ua.’, lásd még: kripto- , -lógia