pikkel jelentése

orrol, haragszik, neheztel (valakire)
kirúg valakire, és ezt kellemetlenkedéseivel érezteti vele
lásd még: pikk2

További hasznos idegen szavak

imprinting

állattan bevésődés, merev viselkedési minta rögzülése egyes állatfajok korai életszakaszában
angol, ‘ua.’ ← imprint ‘bevés, rábélyegez’ ← francia empreinte ‘bélyeg’ ← latin imprimere ‘rányom’

perikarpium

növénytan termésfal, a magház falából fejlődő terméshéj
tudományos latin pericarpium ‘ua.’: lásd még: peri- | görög karposz ‘termés, gyümölcs’

A pikkel és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

à proportion

kiejtése: a proporszion

valaminek az arányában
francia, ‘ua.’: à ← latin ad ‘-hoz’ | lásd még: proporció

opacitás

homályosság
fizika, csillagászat egy közeg fényáteresztő képességének mértéke
nyomdászat papír azon jellemzője, hogy mennyire képes elfedni a hátoldalára, ill. az alatta lévő lapra nyomott írást, képet
latin opacitas ‘árnyékosság’, lásd még: opak

ignoráns

+ tudatlan, műveletlen, iskolázatlan
latin ignorans, ignorantis ‘ua.’, lásd még: ignorál

nefrit

ásványtan zöldes, áttetsző ásvány, a jádekő változata, amely ókori eredetű hiedelem szerint véd a vesebetegségtől
angol nephrite ‘ua.’: görög nephrosz ‘vese’ | -it (ásványra utaló toldalék)

rezisztivitás

villamosság fajlagos ellenállás
angol resistivity ‘ua.’ ← resistive ‘ellenálló’ ← resist ‘ellenáll’, lásd még: rezisztál

komparzéria

színház statiszták, néma szereplők együttese
német Komparserie ‘ua.’ ← olasz comparsa ‘megjelenés’ ← comparire, comparso ‘megjelenik’ ← latin, lásd még: kompareál

prímabalerina

színház egy társulat vezető balett-táncosnője
olasz prima ballerina ‘első táncosnő’ ‘ua.’, lásd még: príma, balerina

avatára

vallás valamelyik hindu istenség (főleg Visnu) földi megtestesülése ember vagy állat alakjában
szanszkrit, ‘alászállás’: ava ‘le’ | trí ‘vonul’

epiciklois

geometria olyan síkgörbe, amelyet egy rögzített kör külső oldalán csúszás nélkül gördülő másik körnek egy kerületi pontja ír le
görög epi- ‘rajta’ | lásd még: ciklois

afrodiziákum

orvosi a nemi vágyat és a nemi teljesítőképességet fokozó természetes anyag vagy gyógykészítmény
tudományos latin aphrodisiacum ‘ua.’ ← görög aphrodisziakosz ‘a szerelmi élvezettel kapcsolatos’ ← aphrodiszia ‘szerelmi gyönyör’ ← Aphrodité ‘a szerelem istennője’ ← aphrosz ‘hab, tajték’ (az istennő a tenger habjaiból született)

religiozitás

vallás vallásosság, istenfélelem
latin religiositas ‘ua.’, lásd még: religiózus

kontakion

irodalom a bizánci egyházi himnuszköltészet legfontosabb műfaja
görög kicsinyítő képzős kontakion ‘ua.’, tkp. ‘botocska, pálca’ (ti. amelyre a himmnusz pergamentekercsét felcsavarták) ← kontosz ‘rúd’

sztilográfia

nyomdászat mélynyomó lemez készítése fémlemez képlékeny borításába vésett rajzból, galvanoplasztikai úton
német Stylographie ‘ua.’: görög sztülosz ‘oszlop, pálca, íróvessző’ | lásd még: -gráfia

pičce unique

kiejtése: pjesz ünik

egyetlen darab valamiből, unikum
francia, ‘ua.’: lásd még: pičce, unikum