magnetofon jelentése
műszaki mágnesszalagos hangrögzítő berendezésangol magnetophone (márkanév) ‘ua.’: lásd még: magneto- | görög phóné ‘hang’
További hasznos idegen szavak
fizika elektromos rezgéssé alakított és így rögzített hangangol phonogramm ‘ua.’: görög phóné ‘hang’ | lásd még: -gram(ma)
A magnetofon és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: adosszé
építészet falra vagy pillérre támaszkodó (oszlop)heraldika címeren egymásnak háttal támaszkodó figurákfrancia , ‘ua.’: à ← latin ad ‘hozzá’ | dos ← latin dorsum ‘hát’lásd még: dorzális , dosszié
megvilágít, kifejt
latin elucubrare ‘lámpafénynél dolgozik’: e(x)- (nyomatékos) | lucubrare ‘lámpafénynél dolgozik’ ← lucubrum ‘mécs, gyertya’ ← lux, lucis ‘fény’
orvosi ízületi merevségtudományos latin ancylosis ‘ua.’: görög ankülosz ‘görbe’ (az ~ gyakran az ujjak görbülését okozza) | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)lásd még: ancoraggio , anker
vallás görögkeleti szerzetesszerb-horvát kaludjer ‘ua.’ ← újgörög kalojerosz ← görög kalogérosz ‘szép öregkorú’: kalosz ‘szép’ | gérasz ‘öregség’ ← gerón ‘öreg’lásd még: geriátria , gerontológia , gerúzia
vallás francia alapítású tanítórenda franciaországi Prémontré helynévből: pré montré ← latin pratum monstratum ‘a megmutatott mező’ (Isten látomásban mutatta meg Szent Norbertnek az alapítandó monostor helyét): pratum ‘mező’ | monstrare ‘megmutat’
lásd még: préri , monstrum
biológia az embriológia tudósamagyar , lásd még: embriológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
sport páros lábbal és hossztengely körüli forgással bemutatott ugrás a műkorcsolyázásbanAxel Paulsen svéd korcsolyázóról, aki először mutatta be
kémia kolorimetriai vizsgálatokra szolgáló berendezésangol colorimeter ‘ua.’, lásd még: kolorimetria
növénytan gumifa, kaucsukfügenövénytan az eperfafélék családjába tartozó, fajgazdag növénynemzetséglatin ficus ‘füge’magyar füge
orvosi szopós csecsemő vagy állat elválasztásaorvosi a tejkiválasztás megszűnése az emlőbentudományos latin ablactatio ‘ua.’: ab- ‘el’ | lactatio ‘szoptatás, tejkiválasztás’ ← lac, lactis ‘tej’
műszaki (nyersgumimasszát) képlékenyít, puhítkéső latin masticare ‘rágcsál’ ← görög masztikhaó ‘fogát csikorgatja’ ← masztax ‘száj’ ← maszaomai ‘rág’
lásd még: masseter , masztix
földrajz földmérő szakembernémet Geodät ‘ua.’, lásd még: geodézia
tudomány a mohatan szakemberemagyar , ‘ua.’ lásd még: briológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
