penicilus jelentése
tollkés, zsebkés, bicska
latin kicsinyítő képzős penicillus ‘ecset’ ← kicsinyítő képzős peniculus ‘pamacs’ ← penis ‘farok’ (a magyar szó fenti értelme bonyolult úton jött létre:‘ecset’ ← ‘íróecset’ ← ‘írótoll’ ← ‘írótoll (lúdtoll) hegyezéséhez, vágásához való zsebkés’ ← ‘zsebkés’)
További hasznos idegen szavak
vallás zsidó szerpap
vallás lelkészi szolgálatot is végző tanító (a református egyházban)
latin Levita ← görög Leuitész ‘ua.’, tkp. ‘Lévi leszármazottja’ ← Lévi , Jákob második fia, tkp. ‘szövetség’ (Lévi törzsében a templomi szolgálat örökletes hivatás volt)
geometria átlós, rézsútos
latin diagonalis ← görög diagóniosz ‘ua.’: dia- ‘át, szemben’ | gónia ‘hajlat, szög’ ← gonü ‘térd’
A penicilus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
felkapott, híres és népszerű személy: filmsztár, sztármodell
angol star ‘ua.’, tkp. ‘csillag’ (indoeurópai rokonok: német Stern , latin stella, eredetileg sterla , görög asztér ‘csillag’)
fosztogató katona
rabló, zsivány
szerb-horvát martoloz ‘emberrabló, zsivány’, eredetileg ‘török gyalogos katona’ ← török martolosz ‘keresztény katona a török hadseregben’ ← görög amartólosz ‘tévelygő bűnös’ ← amartanó ‘eltéveszt, vétkezik’
kémia elővitamin, olyan vegyület, amelyből a szervezetben vitamin képződhet
lásd még: pro- , vitamin
jogtudomány fellebbezés, folyamodás
panasztétel
hivatkozás, utalás
latin recursus ‘ua.’, tkp. ‘visszatérés’, lásd még: rekurrál
holdkóros, alvajáró
latin lunaticus ‘ua.’, eredetileg ‘bolond, a holdtól elbolondított’ ← luna ‘hold’
lábdunyha
francia plumeau ‘ua.’ ← plume ← latin pluma ‘toll’
orvosi kitisztít, kiürít (beleket)
irodalom (szöveget) átfésül, megtisztogat
latin expurgare ‘ua.’: ex- ‘ki, el’ | lásd még: purgál
geológia a földkéreg kőzeteiben feldúsuló (kémiai elemek)
görög petrosz ‘kő’ | lásd még: -gén
meteorológia pehelyfelhő, amely nagy magasságban jégtűkből képződik
latin cirrus ‘hajfürt’
biológia azonos tulajdonságokkal bíró ivadékok létrehozása
lásd még: homo- , genezis
kémia a baktériumok sejtfalának anyagát alkotó bonyolult polipeptid
tudományos latin , ‘ua.’ : latin murus ‘fal’ | -(e)in (vegyületre utaló toldalék)
stilisztika mondattörés, a megkezdett mondat váratlan folytatása mint stiláris eszköz
görög , ‘ua.’: a(n)- ‘nem’ | akoluthosz ‘megegyező, következetes’ ← akolutheo ‘követ, megegyezik’
lásd még: akolitus
matematika kölcsönösség, viszonosság, kölcsönviszony
német Reziprozität ‘ua.’, lásd még: reciprok
matematika a logaritmusnak tizedes törtből álló része
tudományos latin mantissa , eredetileg mantisa ‘hozzáadás, toldalék’ ← kelta