skrupulózus jelentése

aggályoskodó, aprólékos, kicsinyeskedő
szorgos, pontos, lelkiismeretes
német skrupulös ‘ua.’, lásd még: skrupulus

További hasznos idegen szavak

diffidencia

bizalmatlanság, gyanakvás, gyanúper
latin diffidentia ‘ua.’ ← diffidens, diffidentis ‘bizalmatlan’ ← diffidere, tkp. dis-fidere ‘nem hisz, bizalmatlankodik’: dis- ‘nem’ | fidere ‘bizakodik’ ← fides ‘hűség, tisztesség, bizalom’

bentosz

biológia a vízfenék élővilága, az ott található állati és növénytársulások összessége
tudományos latin benthos ‘ua.’ ← görög benthosz ‘mélység’

A skrupulózus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

neomycin

kiejtése: neomicin

biokémia a tbc és más betegségek kórokozói ellen hatásos gyógyanyag
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: neo- | görög mükész ‘gomba’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

szegmens vagy szegmentum

szelet, szelvény
geometria körszelet, gömbszelet
biológia szövetmetszet
német Segment ← latin segmentum, tkp. secmentum ‘ua.’ ← secare ‘levág’ (a szegmens alak az ang, német segmentből tévesen kikövetkeztetett latin forma, a patent←pátens hamis analógiájára, a latinban ui. van patere, de nincs *segmere ige)
lásd még: szekáns

ad rectificandum

kiejtése: ad rektifikandum

hivatalos helyesbítés céljából (visszaküldve, ügyirat jelzete)
latin, ‘ua.’: ad ‘hozzá’ | rectificare ‘helyesbít, kiigazít’: rectus ‘egyenes, helyes’ ← regere, rectum ‘irányít’ | facere ‘tesz vmivé’

bojkottál

kiközösít, kirekeszt, kizár
megtorlásul vagy kényszerítés céljával elszigetel
lásd még: bojkott

clochard

kiejtése: klosár

hajléktalan csavargó, aki elvből nem hajlandó dolgozni
francia, ‘koldus’, tkp. ‘sántikáló’ ← clocher ‘sántít’ ← latin gyakorító claudicare ‘sántikál’ ← claudere biceg ← claudus ‘sánta’

nómenklatúra

tudomány szakszókincs
tudomány elnevezési rendszer, +nevezéktan
tudomány egy tudományág szakszavainak, szakmai kifejezéseinek összessége
politika (a pártállami időkben) a párt- és államapparátus vezető rétege
névmutató, szakszójegyzék
latin nomenclatura ‘névjegyzék’ ← nomenclator ‘névkiáltó’, (ókori római rabszolga, aki hivatalra pályázó urának megnevezte a polgárokat, akikkel szavazatgyűjtő útján találkozott): nomen ‘név’ | calare ‘kiált, szólít’
lásd még: kalendárium

ex capite

kiejtése: eksz kapite

fejből, könyv nélkül
latin, ‘ua.’: ex ‘-ból’ | caput, capitis ‘fej’

deszant

katonai légi vagy vízi úton az ellenség hátországába bevetett mozgékony katonai egység
francia descente ‘leszállás, partraszállás, támadás’ ← descendre ‘leszáll, leereszkedik’ ← latin descendere ‘ua.’: de- ‘le’ | scandere ‘hág, lép’
lásd még: deszcendens

bolux laxans

kiejtése: bolusz lakszansz

gyógyszerészet hashajtó készítmény
tudományos latin ‘ua.’, lásd még: bolus, laxáns

provincializmus

a helyi, szűk körű érdekeket minden más elé helyező felfogás
a tágabb szellemi látókör hiánya, vidékies beszűkültség, elmaradottság
nyelvtan tájnyelvi jelleg, nyelvjárási jelenség
német Provinzialismus ‘ua.’, lásd még: provinciális

monoréma

irodalom egyszavas mondat mint tömör, feszültséget keltő stíluselem
lásd még: mono-, réma