parcella jelentése

  • művelésre vagy házhelynek való telek, földdarab nagyobb földterület felosztásából
  • számozott és utakkal határolt területrész temetőben
  • német Parzelle ‘ua.’ ← francia parcelle (de terrain) ‘(földterület-)darabka’ ← késő latin kicsinyítő képzős particellapars, partis ‘rész’
  • lásd még: párt

További hasznos idegen szavak

heterokrómia

  • biológia két szem eltérő színe
  • biológia eredetileg azonos színű részek rendellenesen elütő színe
  • angol heterochromy ‘ua.’: görög heterosz ‘másik, más’ | khrómé ‘szín’

szimmetrikus

  • geometria tükrös, tükörképszerű, részarányos
  • német symmetrischfrancia symmetrique ‘ua.’, lásd még: szimmetria
A parcella és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

mandátum

  • politika képviselői vagy államelnöki megbízatás
  • politika ennek időtartama
  • történelem a két világháború között népszövetségi megbízás a győztes hatalmaknak volt német és török területek fölötti gyámságra
  • ilyen gyámsági terület (pl. Palesztina 1921–1948 között)
  • latin mandatum ‘megbízás’ ← mandare, mandatum ‘megbíz, utasít’, tkp. ‘kézbe ad’: manus ‘kéz’ | dare ‘ad’
  • lásd még: manuális

antimarxista

  • politika a marxizmussal szemben ellenséges
  • lásd még: anti-, marxista

leibgárda

  • testőrség
  • német Leibgarde ‘ua.’: Leib ‘test’ | Gardefrancia garde ‘őr, őrség’, lásd még: gárda
  • lásd még: lajbli

haplobionta

  • biológia olyan szervezet, amelynek fejlődése során a haploid állapot csak a megtermékenyített petesejtben jelentkezik
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög haplusz ‘egyszer’ | többes szám semlegesnemű bionta ‘élőlények’ ← bión, biontosz ‘élő’ ← bioó ‘él’

meteorerózió

  • műszaki mikrometeorok által okozott kopás mesterséges égitestek felületén
  • lásd még: meteor, erózió

prófunt

  • katonai barna katonakenyér, komiszkenyér
  • német régi nyelvjárás profant, lásd még: proviant

diszponíbilis

  • gazd rendelkezésre álló
  • kereskedelem folyósítható
  • amivel számolni lehet
  • német disponibel ‘ua.’, lásd még: diszponál

esztena

  • havasi juhkarám, juhászkunyhó
  • román stîn% ‘ua.’ ← bolgár stan ‘tábor, szállás, tanya’

homo publicus

kiejtése: homó publikusz
  • közéleti érdeklődésű, a közéleti szereplésre termett ember
  • latin, ‘a nyilvánosság embere’: homo ‘ember’ | lásd még: publikus

exteritás

  • külsőség
  • latin exteritas ‘ua.’ ← középfok exter ‘külső’ ← ex ‘kívül’