Idegenszótár

pólus jelentése

  • földrajz, fizika (földrajzi, mágneses) sark
  • átvitt értelemben véglet, szélső pont
  • latin polus ‘a földtengely sarkpontja’ ← görög polosz ‘tengely, tengelypont’ ← peleó ‘mozog’

További hasznos idegen szavak

geokód

  • földrajz a földfelszíni objektumok helyét megjelölő, geodéziai koordinátákon alapuló adat
  • lásd még: geo-, kód

fulmináns

  • dörgedelmes, nagyhangú (beszéd, megnyilatkozás, cikk)
  • mennydörgő, viharos
  • + hirtelen, váratlan, döbbenetes
  • latin fulminans ‘ua.’ ← fulminare ‘villámlik’ ← fulmen ‘villám’
A pólus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

diszkusszió

  • megvitatás, eszmecsere
  • fejtegetés, levezetés, kidolgozás
  • német Diskussion ← francia discussion ‘ua.’ ← latin discussio ‘szétrázás’, lásd még: diszkutál

szomatoszkópia

  • orvosi testi vizsgálat
  • tudományos latin somatoscopia ‘ua.’: lásd még: szóma2 | görög szkopeó ‘néz, vizsgál’

lunatizmus

  • orvosi holdkórosság, alvajárás
  • tudományos latin lunatismus ‘ua.’, lásd még: lunát(ikus), -izmus

kulantéria

  • előzékenység, figyelem
  • nagyvonalúság, méltányosság
  • ausztriai német Kulanterie ‘ua.’, lásd még: kuláns

szesszió

  • ülés, ülésszak
  • + oktatás vizsgaidőszak
  • + történelem jobbágytelek
  • latin sessio ‘ua.’ ← sedere, sessum ‘ül’
  • lásd még: szedál

dzsem

  • gyümölcsíz, lekvár
  • angol jam ‘ua.’, tkp. ‘pép’ ← régebbi cham ‘rág, csócsál’

káptalan

  • vallás katolikus püspökök tanácsadó testülete
  • vallás kolostori gyűlés, tanácskozás
  • történelem a ~ mellett működő hiteles hely a középkorban oklevelek kiadására és őrzésére
  • latin capitulum ‘fejezet’ (a ~ tanácskozása előtt egy fejezetet felolvastak a Bibliából) ← caput, capitis ‘fej’
  • lásd még: kapitális1

pleokromatikus

  • fizika eltérő szögekből nézve más-más színt mutató
  • angol pleochromatic ‘ua.’: görög középfok pleion, pleon ‘több’ ← polüsz ‘sok’ | lásd még: kromatikus

kataplazma

  • orvosi lenmaglisztes borogatás
  • tudományos latin cataplasma ‘ua.’ ← görög kataplaszma ‘borogatás’ ← kataplasszó ‘(kenőccsel) beken’: kata- ‘le, végig’ | plasszó ‘gyúr, alakít’

szociológia

  • tudomány társadalomkutatás, társadalomtudomány
  • angol sociology ‘ua.’, lásd még: szocio-, -lógia

lektika

  • hordszék, gyaloghintó
  • hordágy
  • (nyelvjárás) kétkerekű kordé
  • latin lectica ‘hordszék, hordágy’ ← lectus ‘ágy’
  • lásd még: lectisternium