nynorsk jelentése
kiejtése: nűnorsk
nyelvtan újnorvég vagy landsmĺl, az archaikus jellegű északi nyelvjárásokból a 19. században létrehozott nyelvváltozat, amely a sok dán vonást hordozó klasszikus bokmĺl mellett ma Norvégia második elfogadott nyelvenorvég , ‘ua.’: ny ‘új’ | norsk ‘norvég’, tkp. ‘északi’ ← norr ‘észak’
További hasznos idegen szavak
A nynorsk és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
közgazdaságtan versenytárs nélküli, kizárólagos jogokat és lehetőségeket biztosító helyzetlásd még: monopol-
közbenső, közbülső
geológia közepes mennyiségű kovasavat tartalmazó magmás (kőzet)kémia köztiterméknémet intermediär ← francia intermédiaire ← középkori latin intermediarius ‘ua.’ ← intermedium ‘közbülső rész’: inter- ‘között, közé’ | medium ‘közép’
tudomány mindent a mechanika törvényeiből levezetőátvitt értelemben gépies, elgépiesedettnémet mechanistisch ← francia mécanistique ‘ua.’, lásd még: mechanika
kiejtése: in eksztrémisz
a halál percében, a végső pillanatban
latin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | extremus ‘legvégső, legszélső’, lásd még: extrém
kémia szén-monoxid, egy szén- és egy oxigénatomból álló gázalakú vegyületlásd még: mono- , oxid
légmentesen zárható laboratóriumi acéltartály magas hőmérsékleten és nyomáson végzendő kémiai folyamatok számára
angol autoclave ‘ua.’: lásd még: auto- | latin clavis ‘kulcs’
katonai újra felfegyverezlatin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: militarizál
meghátrál, meghajol, engedelmeskedik
meghunyászkodik, alább adja
német deferieren ← francia déférer ‘ua.’ ← latin deferre ‘felkínál, átruház, előterjeszt: de- ‘le, elé’ | ferre ‘visz, hoz’
kucsma, süveg
török çalma ‘turbán’
ásványtan gyöngyházfényű, áttetsző stroncium-szulfát kristálynémet Zölestin ‘ua.’: latin coelestis ‘égi’ ← coelum ‘ég’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
tudomány a bioszféra jelenlegi állapota az emberi tevékenység nyomaivalgörög noosz ‘ész, értelem, szellem’ ← noeó ‘elgondol’ | lásd még: szféra lásd még: núsz
kiejtése: reverendusz
vallás tisztelendő (katolikus pap címzése)latin , ‘ua.’ ← revereri ’tisztel’, lásd még: reverencia
fizika (két hullám) egymásra hat, egymást erősíti vagy kioltjanémet interferieren ‘ua.’, lásd még: interferencia
állattan nagy termetű alaszkai szánhúzó kutyaangol malamute ‘ua.’ (az eszkimó törzs nevéről, amely kitenyésztette)
