konstatál jelentése

  • megállapít, észlel, tapasztal
  • német konstatierenfrancia constater ‘ua.’ ← latin constat ‘megáll, igaz, tudvalévő’ ← constare ‘fennáll, egybehangzik’, lásd még: konstans

További hasznos idegen szavak

A konstatál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

perklór-etilén

  • kémia száraz vegytisztításban alkalmazott szerves klórvegyület
  • lásd még: per-, klór, etilén

elaterométer

  • fizika gázok rugalmasságát mérő készülék
  • német Elaterometer ‘ua.’ görög elatér ‘hajtó’ ← elatosz ‘nyújtható’ | metreó ‘mér’

perianthium

kiejtése: periantium
  • növénytan virágtakaró, a virágot burkoló levelek együttese
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: peri- | anthosz ‘virág’

rekamié

  • bútor heverőszerű, (ma) ággyá is átalakítható bútordarab
  • dívány, pamlag
  • + karos heverő
  • Madame Récamier nevéből (akit David híres festménye empire stílusú karos heverőn ülve ábrázol)

plüss

  • textilipar bolyhozott felületű félbársony kelme
  • német Plüschfrancia peluche ‘ua.’ ← késő latin piluccare ‘szőrt kitépked’ ← latin pilus ‘szőr’
  • lásd még: paróka, paszpól, poilu

certosa

kiejtése: csertóza
  • vallás a karthauzi rend kolostorainak neve Itáliában (pl. Paviában, Parmában és Bolognában
  • olasz, ‘ua.’, lásd még: karthauzi

fotofor

  • állattan fénykibocsátó, világító szerv
  • angol photophor ‘ua.’: lásd még: foto- | görög phoreó ‘hordoz’

grosso modo

kiejtése: grosszó módó
  • nagyjából, durván, a főbb vonásokban
  • olasz, ‘ua.’: grosso ← késő latin grossus ‘vastag, durva, nagy’ | modolatin modus ‘mód’

eol

  • zene ókori eredetű, vezetőhang nélküli, moll jellegű egyházi hangsor neve
  • latin aeol(us)görög aiolosz ‘aiol’ (ókori görög népcsoport), tkp. ‘gyors, ügyes’

papaverin

  • kémia az ópium egyik alkaloidája, görcsoldó szer
  • tudományos latin, ‘ua.’: latin papaver ‘mák’ | -in (vegyületre utaló toldalék; az ópiumot nyers mákgubó levéből nyerik)

monofizitizmus

  • vallás Krisztusnak csak egy, mégpedig isteni természetét valló ókeresztény eretnekség
  • latin monophysitismus ‘ua.’ ← görög monophüszitész ‘egy természetet valló’: monosz ‘egyedüli’ | phüszisz ‘természet’ ← phüó ‘nő, sarjad, terem’