motolla jelentése

textilipar forgó fonalgombolyító eszköz
régebbi motola ← szerb-horvát motovilo ‘gombolyító villa’: motati ‘gombolyít’ | vilo, vidlo ‘villa’

További hasznos idegen szavak

pityizál

bizalmas iddogál, iszogat
középkori latin pitissare ‘bort kóstol (és kiköpi)’ ← latin pytissare ← görög hangutánó szó pütidzó ‘köp’

A motolla és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

akklimatizálódik

biológia meghonosodik
(áttelepített növény vagy állat) új környezetét megszokja, hozzá alkalmazkodik
átvitt értelemben megszokik, beilleszkedik
lásd még: akklimatizál

amerikázik

tétlenkedik, kerüli a munkát, lopja a napot
(eredetileg) munkalassítással igyekszik a munkaadóból jobb bért kikényszeríteni
magyar, ‘ua.’ (a sok helyen, így Amerikában is elterjedt munkalassító sztrájkok nyomán, amelyekről az onnan hazatértek hoztak először hírt a 20. század elején)

asztrográf

csillagászat fényképészeti célokat szolgáló lencsés távcső
lásd még: asztro-, gráf

reverzibilitás

visszafordíthatóság
francia reversibilité ‘ua.’, lásd még: reverzió

hipodermikus

orvosi bőr alatti
tudományos latin hypodermicus ‘ua.’, lásd még: hipoderma

szelenofizika

csillagászat a geofizika megfelelője a holdtudományban
lásd még: szeleno-, fizika

inkompatibilitás

összeférhetetlenség
latin incompatibilitas ‘ua.’, lásd még: inkompatibilis

ekvinokciális

csillagászat a napéjegyenlőséggel kapcsolatos
tudományos latin aequinoctialis ‘ua.’, lásd még: ekvinokcium

frikció

fizika súrlódás
tudományos latin frictio ‘ua.’ ← fricare, frictum ‘dörzsöl, súrol’
lásd még: frikatíva, frottír

szkéné

színház az ókori görög színház színpadterét hátulról lezáró építmény
görög, ‘ua.’, eredetileg ‘sátor’
lásd még: szcéna

dupla

kettős, kétszeres
nagyadag (kávé, tömény ital)
növénytan tömött szirmú (virág)
latin duplus, dupla, duplum ‘kétszeres, kettős’: duo ‘kettő’ | -plus (a ~ vagy a duplex mellékalakja, vagy a görög diploosz ‘kettős’ mintájára született)

orkeszter

zene zenekar
német Orchester ‘ua.’ ← görög orkhésztra, lásd még: orkesztra

hertz

kiejtése: herc

fizika az elektromágneses rezgés frekvenciájának mértékegysége
Heinrich Hertz német fizikus nevéből