motilitás jelentése

orvosi akaratlan izommozgás
tudományos latin, ‘ua.’ ← motilis ‘mozgékony’ ← movere, motum ‘mozgat’
lásd még: mobilis

További hasznos idegen szavak

hiperdulia

vallás a Mária-tisztelet túlhajtása, Szűz Mária istenítése
tudományos latin hyperdulia ‘ua.’: görög hüper ‘felett, túl’ | duleia ‘rabszolgai alázat’ ← dulosz ‘rabszolga’

szankció

jogtudomány jóváhagyás, megerősítés
jogtudomány büntető, megtorló rendelkezés
latin sanctio ‘rendelet, záradék, büntetés’ ← sancire, sanctum ‘szentesít, elrendel, tilt, büntet’

A motilitás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ribóz

kémia öt szénatomos egyszerű cukor, a nukleinsavak fontos alkotórésze
német Ribose ‘ua.’: latin (A)rabi(nosum) ‘arábiai’ (betűcserével) | -óz (cukorra utaló toldalék)

kontagium

orvosi ragály, járvány, fertőzés
a ragály terjedését közvetítő anyag
latin contagium ‘ua.’, tkp. ‘érintés’: con- ‘össze, együtt’ | tangere ‘érint’
lásd még: kontaktus

gasztrolit

állattan gyomorkő, egyes állatok gyomrában, madarak zúzájában található kő vagy kavics, amelyet a táplálék tökéletesebb zúzása, aprítása céljából nyelnek le ezek az állatok
angol gastrolith ‘ua.’: lásd még: gasztro- | görög lithosz ‘kő’

keratoderma

orvosi a bőr szarurétegének túltengése
tudományos latin, ‘ua.’: görög kerasz, keratosz ‘szarv, szaru’ | derma ‘bőr’

akvametria

kémia anyagok víztartalmának mérése
kémia erre való módszerek tana
tudományos latin aquametria ‘ua.’: aqua ‘víz’ | görög metreó ‘mér’

pátriárka

vallás a zsidóság legendás ősatyjainak egyike (Matuzsálem, Noé, Ábrahám stb.)
vallás a nemzeti egyház vezető főpapja (a görögkeleti egyházban)
vallás egyes katolikus érsekek címe
átvitt értelemben tiszteletreméltó aggastyán
a patriarcha magyaros írásváltozata, eltérő jelentéskörrel
lásd még: patrióta, patrológia, patronima

kefalizáció

biológia a fej kialakulásának folyamata az alsóbbrendű állatokon a törzsfejlődés folyamán
tudományos latin cephalisatio ‘ua.’ ← görög kephalosz ‘fej’

rial

több ázsiai ország (Szaud-Arábia, Irán, Kambodzsa stb.) pénzneme
arab, ‘ua.’ ← ófr, spanyol rial, real, lásd még: reál2

onomatológia

nyelvtan nevezéktan, névadástan
tudományos latin onomatologia ‘ua.’, lásd még: onomato-, -lógia

pantokrátor

művészet ikontípus a keleti keresztény egyházban, apszisok faliképe vagy mozaikja a nyugati egyházban, amely Krisztust mint a mindenség urát ábrázolja királyi jelvényekkel, többnyire trónon ülve
görög Pantokratór ‘mindenható’: lásd még: panto- | krateó ‘hatalma van’

rubidomicin

gyógyszerészet penészgombából előállított természetes antibiotikum fehérvérűség gyógyítására
tudományos latin rubidomycin ‘ua.’: rubidus ‘vörös’, lásd még: rubedo | görög mükosz ‘gomba’ | -in (vegyületre
utaló toldalék)

komplexitás

összetettség, bonyolultság
latin complexitas ‘ua.’, lásd még: komplexum

Sicherheitsdienst

kiejtése: ziherhejtszdínszt

történelem kémelhárító szerv a náci Németországban
német, ‘ua.’: Sicherheit ‘biztonság’ ← sicher ‘biztos’ ← ófelnémet sichur ← latin securus ‘ua.’, lásd még: securitate | Dienst ‘szolgálat’ ← dienen ‘szolgál’