montázs jelentése
művészet eltérő eredetű képekből komponált alkotásfilművészet filmvágás+ műszaki szerelés, összeszerelés
német Montage ← francia montage ‘ua.’ ← monter , lásd még: montíroz
További hasznos idegen szavak
üvegkancsó
német Karaffe ← francia carafe ← spanyol garrafa ‘ua.’ ← arab gharráf ‘palack’ ← gharrafa ‘vizet húz’
növénytan a levelek őszi vörösödését előidéző festékanyaggörög erüthrosz ‘vörös’ | phüllon ‘növény’ ← phüó ‘sarjad’
A montázs és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
mezőgazdaság az éghajlatra vonatkozó ismeretek felhasználása a mezőgazdaságbanlásd még: agro- , klimatológia
+ jogtudomány honosság, állampolgárság
jogtudomány honosításlatin indigenatus ‘ua.’, lásd még: indigéna
+ jogtudomány honosít
hazai latin indigenare ‘ua.’, lásd még: indigéna
orvosi, biológia kimetszett szövet, szerv visszaültetésetudományos latin reimplantatio ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | lásd még: implantáció
bizalmas karácsonyi ajándék+ vallás karácsony
ausztriai német Christkindl ‘karácsonyi ajándék’, tkp. ‘a gyermek Krisztus’: Christ(us) ‘Krisztus’ | kicsinyítő képzős Kindl ← Kind ‘gyermek’
kémia olyan vegyületpár egyik tagja, amelyben a tagok molekuláinak atomszáma, elektronszáma és konfigurációja megegyeziknémet isoster ‘ua.’: görög iszosz ‘azonos, egyenlő’ | sztereosz ‘szilárd, térbeli’
lábdunyha
francia plumeau ‘ua.’ ← plume ← latin pluma ‘toll’
tudomány több tudomány alapos ismerőjeangol, német polyhistor ← görög polüisztór ‘ua.’: semlegesnemű polü ‘sok’ | hisztór ‘tudós’ ← hisztoreuó ‘kutat, tanul’
katonai a régi kelet-afrikai gyarmatok bennszülött katonájaarab ‘katona’ ← aszker ‘hadsereg’lásd még: szeraszkier
fontolgat, mérlegel
+ súlya van, nyom a latban
latin ponderare ‘megmér, mérlegel’ ← pondus , lásd még: pond
kémia elemi vegyi folyamatok jellemzője, a bennük kölcsönhatásba lépő molekulák számaangol molecularity ‘ua.’, lásd még: molekula
orvosi az immunproteinek és immunglobulinok rendellenesen nagy mennyisége a vérbentudományos latin paraproteinaemia ‘ua.’: lásd még: para- , protein | görög haima ‘vér’
