mezza voce jelentése
kiejtése: meddza vócse
zene közepes hangerővel (énekelendő)olasz , ‘ua.’: mezzo ‘fél’ ← latin medius ‘fél, középső’ | voce ← latin vox, vocis ‘hang’lásd még: médium
További hasznos idegen szavak
informatika tájékoztatás, hírközlésinformatika közlés, gondolatközlés, gondolatcsereemberek közötti összeköttetés, érintkezés, kapcsolat
angol communication ‘ua.’ ← latin communicatio ‘közlés’, lásd még: kommunikál
anatómia tengelyfonál, az idegsejteknek az ingereket továbbító hosszú nyúlványatudományos latin ‘ua.’ ← görög axón ‘tengely’
A mezza voce és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kémia nagy húzószilárdságú, könnyű poliamid műanyagangol , ‘ua.’ (márkanév)
fizika a radioaktív sugárzás egyik fajtájával, az alfa-sugárral kapcsolatos (amely hélium-atommagokból áll)lásd még: alfa
orvosi önkívületben van, félrebeszéltudományos latin delirare ‘nincs eszénél, félrebeszél, eszelősködik’, tkp. ‘kitér a barázdából, mellészánt’: de- ‘el, félre’ | lira ‘barázda’
oktatás neveléstudomány, neveléstan, gyermekneveléstudományos latin paedagogia ‘ua.’, lásd még: pedagógus
orvosi hullagyalázás, perverz indíttatás holttesttel való közösülésretudományos latin necrophilia ‘ua.’: lásd még: nekro- | görög philó ‘kedvel’
kiejtése: litasz
kereskedelem Litvánia pénznemelitván, ‘ua.’
filozófia a jelentésnek megfelelő többszintű fogalom a formális logikábana belső erők feszültsége
angol intension ‘ua.’ ← latin intensio ‘feszülés’, lásd még: intendál
orvosi a bőr, a szőrzet és a szem festékanyagának csökkenésetudományos latin depigmentatio ‘ua.’: de- ‘le, el’ | lásd még: pigmentáció
orvosi sérült vagy károsodott ízületek részbeni vagy teljes pótlása műanyaggal vagy fémötvözetteltudományos latin arthroplastica ‘ua.’: görög arthron ‘tag, ízület’ | lásd még: plasztika
kiejtése: konjugális
jogtudomány házastársilatin , ‘ua.’ ← coniux, coniugis ‘házastárs’, lásd még: konjugál
levéltártudomány
német Archivistik ‘ua.’, lásd még: archívum
műszaki a magas hőmérsékletek mérését kutató fizikai tudományterületangol pyrometry ‘ua.’, lásd még: pirométer
nyelvtan nyelvészet, nyelvtudománynémet Linguistik ‘ua.’, lásd még: lingvista
zene asztali zene, előkelők étkezéséhez kis hangszeregyüttes által szogáltatott zenenémet Tafelmusik ‘ua.’: Tafel ‘asztal’ ← ófelnémet tavala ← latin tabula ‘ua.’ | lásd még: muzsika
