metronóm jelentése
zene ingás zenei ütemjelző, ütemmérő eszköz
német Metronom ‘ua.’: görög metron ‘mérték’ | nomosz ‘szabály, törvény’
További hasznos idegen szavak
politika a palesztinai arabok felkelése az izraeli megszállás ellen
arab , ‘lázadás’, tkp. ‘lerázás’ (ti. az idegen igáé)
hivatalos uralkodó vagy állami szerv határozata
jogtudomány végzés, határozat
+ parancsolat
latin decretum ‘ua.’ ← decernere , decretum ‘eldönt’: de- ‘el’ | cernere ‘különválaszt, felismer, dönt’
A metronóm és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
biológia élőhely, élettér
német Biotop ‘ua.’: lásd még: bio- | görög toposz ‘hely’
jogtudomány birtokon kívül
latin , ‘ua.’: lásd még: extra , domínium
kiejtése: kolhicin
növénytan az őszi kikericsben előforduló mérgező, de gyógyhatással is bíró alkaloid
tudományos latin colchicin ‘ua.’: latin colchicum ‘kikerics’ ← görög kolkhikon ‘ua.’ ← Kolkhikosz ‘Kolkhisz városából való’ (utalás az onnan származó Médeiára, aki megmérgezte gyermekeit) | -in (vegyületre utaló toldalék)
stíl átmenet, váltás az erőteljesebb kifejezőeszközöktől a gyengébbek, szelídebbek felé
tudományos latin , ‘ua.’, lásd még: anti- , klimax
biológia a levegőben lebegő apró élőlény
biológia ezek tömege
angol aeroplancton ‘ua.’: lásd még: aero- , plankton
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) kevert, félig
görög meixosz , tkp. meig-szosz ‘félig, keverten’ ← meignümi ‘kever’
kiejtése: edíció princepsz
irodalom klasszikus mű első teljes szövegű, hitelesnek tekintett kiadása
latin , ‘ua.’: editio ‘kiadás’, lásd még: editál | princeps , lásd ott
katonai a háborús ténykedésnek, a hadműveleteknek fokozatos csökkentése
angol deescalation ‘ua.’: de- (ellentétet jelöl) | lásd még: eszkaláció
közmondás
latin , ‘ua.’: pro- ‘elő, sokak elé’ | verbum ‘szó’
orvosi élettani, biológiai nem
latin sexus ‘ua.’ ← (?) secare, sectum ‘vág, metsz’
vallás a mormonok tanítása
angol mormonism ‘ua.’, lásd még: mormon , -izmus
hivatalos visszahelyez
orvosi helyretesz, helyreigazít
latin reponere, repositum ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | ponere ‘tesz’