metronóm jelentése

zene ingás zenei ütemjelző, ütemmérő eszköz
német Metronom ‘ua.’: görög metron ‘mérték’ | nomosz ‘szabály, törvény’

További hasznos idegen szavak

gallikán

vallás főnév a gallikanizmus híve
melléknév ezzel az irányzattal kapcsolatos
francia gallican ‘ua.’ ← középkori latin gallicanus (talán az anglikán mintájára) ← Gallicus ‘galliai’, lásd még: gall

sovinizmus

politika a nemzeti felsőbbrendűséget hirdető, más népek ellen gyűlöletet szító, szélsőséges nacionalizmus
német Chauvinismus ← francia chauvinisme ‘ua.’ ← Nicolas Chauvin kiejtése: soven nevéből, aki Napóleon hódításaiért elfogultan rajongó francia katona a Cogniard fivérek "A háromszín kokárda" c. színművében (1830)

A metronóm és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

experimentáció

kísérletezés
tudományos latin experimentatio ‘ua.’, lásd még: experimentál

grünspan

rézrozsda
német ‘ua.’, régi tükörfordítás a középkori latin viride Hispanicum ‘ua.’, tkp. ‘spanyolországi zöld’ nyomán: grün ‘zöld’ | span(isch) ‘spanyol’

communio bonorum

kiejtése: kommúnió bonórum

jogtudomány vagyonközösség
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: kommunió | többes szám boni ‘javak’ ← bonus ‘jó’

labializáció

nyelvtan magánhangzó ajakkerekítésessé válása
német Labialisation ‘ua.’, lásd még: labiális

omnipraesens

kiejtése: omniprézensz

filozófia mindenütt jelenlévő
latin, ‘ua.’: omnis ‘minden, egész’ | praesens ‘jelenlévő’, lásd ott

debilitás

orvosi gyengeség, enyhe szellemi fogyatékosság
latin debilitas ‘ua.’, lásd még: debilis

presbiter

vallás protestáns egyháztanács tagja
+ vallás katolikus pap
latin presbyter ← görög középfok preszbüterosz ‘keresztény gyülekezet vezetője’, eredetileg ‘idősebb, tekintélyes’ ← preszbüsz ‘idős’
lásd még: presbyacusis, presbyopia

metakommunikáció

informatika a beszédet kísérő, többnyire öntudatlan jelzések (taglejtés, arcjáték, testhelyzet stb.) által közölt fontos járulékos információk összessége
lásd még: meta-, kommunikáció

piknózis

genetika a sejtmag anyagának összesűrűsödése erősen festődő tömeggé
tudományos latin pycnosis ‘ua.’: görög püknosz ‘sűrű’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

duodecim

nyomdászat tizenkettedrét hajtott, ilyen méretű (könyv, füzet)
latin, ‘tizenkettő’: duo ‘kettő’ | decem ‘tíz’
magyar tucat
lásd még: decemvir, duális

fitotron

növénytan a növények életfeltételeinek megfelelő éghajlati körülményeket biztosító laboratóriumi berendezés
angol phytotron ‘ua.’: lásd még: fito- | -tron (kísérleti berendezésre utaló toldalék, mint pl. ciklotron)

kollineáció

matematika projektív tér egyenestartó leképezése önmagára vagy egy másik projektív térre
angol collineation ‘ua.’, lásd még: kollineáris

monopolprofit

közgazdaságtan a monopolhelyzet révén szerzett, az átlagnál nagyobb nyereség
lásd még: monopol-, profit

kartonázs

nyomdászat kartonálás, kartonkötés, ennek eljárása
dobozkészítés
francia cartonnage ‘ua.’, lásd még: karton1