metresz jelentése
szerető, kitartott nő, ágyas
francia maîtresse ‘szerető’, tkp. ‘úrnő’: maître ‘mester, úr, gazda’ ← latin magister , lásd ott | -esse ← latin -issa (nőnévképző), lásd még: mistress lásd még: magnitúdó
További hasznos idegen szavak
történelem szükséghelyzetben rendkívüli hatalommal felruházott főtisztviselő a köztársasági Rómábanpolitika parancsuralmi rendszerben korlátlan hatalmú államfő, pártvezetőzsarnok, kényúr, önkényúr, kiskirály
valamely területen megfellebbezhetetlen tekintély, pl divatdiktátor
latin dictator ‘ua.’, lásd még: diktál lásd még: dikció
orvosi vérvizelés, véres vizelettudományos latin haematuria ‘ua.’: lásd még: hemato- | görög ureó ‘vizel’
A metresz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
informatika egycsatornás, nem sztereofonikus (zenei adás)angol monaural ‘ua.’: görög monosz ‘egyedüli’ | tudományos latin auralis ‘a füllel kapcsolatos’ ← latin auris ‘fül’
mezőgazdaság a kártevők szaporodási képességének mértékelásd még: bio- , potenciál
művészet színezészene díszítés, ékesítésnémet kolorieren ← francia colorer ‘színez’ ← latin color ‘szín’
zene újgörög népi pengetős hangszer a lantfélék családjábólújgörög , ‘ua.’ ← ?
kémia a jód fertőtlenítésre használt alkoholos oldatanémet Jodtinktur ‘ua.’, lásd még: jód , tinktúra
nyelvtan szótáríró, szótárszerkesztőmagyar , lásd még: lexikográfia (a geográfia–geográfus és hasonló szópárok mintájára)
képesítés, képzettség
minősítés
rang, értékelés
német Qualification ‘ua.’, lásd még: kvalifikál
növénytan leginkább piros vagy lila virágú dísznövénytudományos latin Fuchsia ‘ua.’ ← Ludwig Fuchs német botanikus nevéből
ingerlékenység
latin excitabilitas ‘ua.’, lásd még: excitál
örökség, örökrész, hagyaték
+ jog
magyar , ‘ua.’ ← latin ius ‘jog’lásd még: jurátus
halomra öl, tömegével legyilkol, lekaszabol
német massakrieren ← francia massacrer ‘ua.’ ← massacre ‘öldöklés’, eredetileg ‘mészárszék’ ← ófrancia macecle ‘ua.’ ← latin macellum , lásd ott
történelem földreformot és polgári átalakulást hirdető oroszországi párt a 20. század elejénorosz SZR betűszó: sz(ocialiszti)-r(evolucionjeri) ‘szociál-forradalmárok’, lásd még: szociális , revolúció
zene köralakúra hajlított csövű, kontrabasszus hangfekvésű nagy rézfúvós hangszernémet Helikon ‘ua.’ ← görög helix, helikosz ‘csavarvonal, csigavonal’
tudomány városi környezetbiológiatudomány az ember és környezete kölcsönhatásával foglalkozó tudományáglásd még: humán , ökológia
