malakológia jelentése
állattan a puhatestűekkel foglalkozó biológiai tudományág
tudományos latin malacologia ‘ua.’: görög malakosz ‘puha’ | lásd még: -lógia
További hasznos idegen szavak
kiejtése: saptálozás
alacsony alkoholfokú borok javítása a musthoz adagolt répacukorral
J. Chaptal francia vegyész nevéről
nyelvtan szenvedő igeragozás
latin (genus) passivum ‘ua.’, lásd még: passzív
A malakológia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
geológia szálas, rostos szövet átalakult kőzetben
német Nematoblast ‘ua.’: lásd még: nemato- | görög blaszté ‘csíra’
zene kiváló művészek alkotta szimfonikus zenekar
német Philharmoniker ‘ua.’, lásd még: filharmónia
kiejtése: szinyoria
történelem a középkori olasz városállamok legfelső hatósága
építészet e hatóság székháza
olasz , ‘ua.’ ← signore ‘úr, elöljáró’, lásd ott
bizalmas vasúti vendéglő
magyar becéző ← német Restaurant ← francia restaurant ‘étterem, vendéglő’ ← restaurer ‘helyreállít, felfrissít’, lásd még: restaurál
megtéveszthető
csalóka
latin , ‘ua.’, ← fallere, falsum ‘csal’
lásd még: fals
(összetételek előtagjaként) sóval kapcsolatos, só-
görög halsz, halosz ‘só’
kiejtése: eukólia
orvosi az epe normális működése
tudományos latin , ‘ua.’: görög eu ‘jól’ | kholé ‘epe’
kiejtése: orhioptózis
orvosi heresüllyedés
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: orchis | görög ptószisz ‘esés’ ← (pi)ptó ‘esik’
tengernagyi hivatal, tengerészeti főhatóság
német Admiralität ‘ua.’, lásd még: admirális
ásványtan háromhajlású rendszerben kristályosodó lítium-nátrium-alumíniumfoszfát
angol amblygonite ‘ua.’: görög amblüsz ‘tompa’ | gónia ‘szög’ | -it (ásványra utaló toldalék)
fogadó, szálló Olaszországban
olasz , ‘ua.’ ← ófelnémet heriberga ‘csapatszállás’ (mai német Herberge ‘szálló, fogadó): heri (ném Heer ) ‘hadsereg’ | bergan ‘rejt, óv’
lélektan szkizoid tüneteket mutató, de nem kóros (lelki alkat)
német schizothym ‘ua.’: görög szkhidzó ‘hasít, hasad’ | thümosz ‘bátorság, lelkület, kedély’ ← thümaó ‘felindul, megvadul’