laesio maiestatis jelentése

kiejtése: lézió majesztátisz

jogtudomány felségsértés
tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: laesio, maiestas

További hasznos idegen szavak

letális

orvosi halálos, halált okozó
latin letalis ‘ua.’ ← letum ‘halál’

abszencia

jogtudomány távollét, jelen-nem-lét, hiányzás
latin absentia ‘ua.’ ← absens, absentis ‘távollévő, hiányzó’, lásd még: abszentál

A laesio maiestatis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

honoris causa

kiejtése: honorisz kauza

tiszteletbeli, dísz-, pl. doctor ~ díszdoktor
latin, ‘tisztelet okából’: honos, honoris ’tisztelet’ | causa ‘ok, ügy’

speditőr

szállítmányozási vállalkozó
német Spediteur ‘ua.’ ← spedieren ‘szállít’ ← olasz spedire ← latin expedire ‘ua.’ lásd még: expediál

kleisztogám

növénytan zárva önbeporzó
német kleistogam ‘ua.’, lásd még: kleisztogámia

hanák

néprajz cseh-morva tájszólást beszélő, jellegzetes viseletű és népzenéjű népcsoport Csehországban
cseh, ‘a morvaországi Haná folyó vidékének lakosa’

lanista

történelem gladiátorokat kiképző és a cirkuszi játékok számára bérbeadó vállalkozó az ókori Rómában
latin, ‘ua.’, eredetileg danista ← görög daneisztész ‘kölcsönző, uzsorás’ ← danosz ‘kamatra adott kölcsön’

karion

biológia sejtmag
tudományos latin caryon ‘ua.’ ← görög karüon ‘mogyoró, dió, dióbél’

intesztinoszolvens

orvosi bélben oldódó (gyógyszer)
tudományos latin intestinosolvens ‘ua.’: lásd még: intestinum | solvere ‘felold, oldódik’

meistersinger

kiejtése: mejszterzinger

zene mesterdalnok, a dalnokcéhek iskolás szabályai szerint alkotó német műkedvelő városi polgár a 14–16. században
német Meistersinger ‘ua.’: lásd még: majszter | Singer ‘énekes’ ← singen ‘énekel’

gettó

történelem zsidók lakta, elkülönített városnegyed
német Getto ← velencei olasz ghetto ‘ua.’, eredetileg ‘elhanyagolt városrész, szegénynegyed’: VAGY ← héber ghet ‘elkülönülés’, VAGY ← olasz kicsinyítő képzős (bor)ghetto ‘kisebb városnegyed’ ← borgo ‘negyed’ ← középkori latin burgus ‘város’ ← germán (pl. ófelnémet burg ‘vár’, óangol burgh, ma borough ‘mezőváros’)

krimi

irodalom bűnügyi történet (könyvben, színpadon, filmben)
német Krimi(nalroman) ‘bűnügyi (regény)’, lásd még: kriminális

generozitás

nagylelkűség, nagyvonalúság, bőkezűség
francia générosité ‘ua.’, lásd még: generózus

kleiszter

csiriz, ragasztó
német Kleister ‘ua.’

sachlichkeit

kiejtése: zahlihkeit

tárgyiasság, tárgyilagosság, szakszerűség
német, ‘ua.’ ← sachlich ‘a dologhoz tartozó, tárgyilagos’ ← Sache ‘dolog, ügy’

dratva

nyelvjárás cipészek szurkos varrófonala
szlk, ‘ua.’