szimultaneitás jelentése

egyidejűség
német Simultaneität ‘ua.’, lásd még: szimultán

További hasznos idegen szavak

ektogén

tudomány külső eredetű
német ektogen ‘ua.’: görög ektosz ‘külső’ | lásd még: -gén

pro bono publico

kiejtése: pro bónó publikó

a közjóért, a köz javára, közérdekből
latin, ‘ua.’: latin pro ‘-ért, végett’ | semlegesnemű bonum ‘jó, vkinek a java’ | lásd még: publikus

A szimultaneitás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

divus

kiejtése: dívusz

történelem isteni (származású), istenné vált (a haláluk után istenné avatott császároknak is kijárt cím)
latin, ‘ua.’ ← deus ‘isten’

galéria

építészet hosszú, fedett, díszes folyosó
építészet színházi karzat
művészet képtár, képzőművészeti múzeum
bizalmas társaság
német Galerie ‘ua.’ ← középkori latin galeria ‘hosszú oszlopcsarnok’ ← késő latin galilea ‘templom oszlopcsarnoka, kolostor kerengőjének a templom felé eső oldala’ ← Galilea, az ókori Palesztina északi tartománya, később ‘a (jeruzsálemi) templomtól távolabb, kijjebb eső hely’ ll←lr elhasonulás

intonáció

nyelvtan hanglejtés
zene hangképzés, hangvétel
német Intonation ‘ua.’, lásd még: intonál

neurocita

anatómia idegsejt
tudományos latin neurocyta ‘ua.’: lásd még: neuro- | görög kütosz ‘üreg, cella, sejt’

metropolita

vallás keleti keresztény egyház vezető főpapja, érsek
vallás néhány katolikus érsek hagyományos címe
középkori latin metropolita ‘ua.’ ← görög métropolitész ‘az anyavároshoz, nagyvároshoz tartozó személy’, lásd még: metropolis

morfológus

tudomány az alaktan szakembere
magyar, lásd még: morfológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

kumuláns

tudomány valószínűségi eloszlás jellemző adata a matematikai statisztikában
latin cumulans ‘ua.’, lásd még: kumulál

jurisprudentia

kiejtése: júriszprudencia

jogtudomány jogtudomány
latin iuris prudentia ‘ua.’: ius, iuris ‘jog, törvény, igazság’ | lásd még: prudentia

aluminát

kémia az alumíniumsav sója
német Aluminat ‘ua.’, lásd még: alumínium

szenátus

történelem az előkelők államtanácsa az ókori Rómában
politika (egyes államokban) a kétkamarás parlament felsőháza
történelem szabad királyi városok tanácstestülete
latin senatus ‘ua.’, eredetileg ‘öregek tanácsa’ ← senex, senis ‘öreg’, lásd még: geruszia
lásd még: szenior

heroika

+ gyógyszerészet erős, drasztikus hatású gyógyszer
tudományos latin (medicina) heroica ‘erős (gyógyszer)’, lásd még: heroikus

table d’hôte

kiejtése: tablödot

társas ebéd, közös étkezés
francia, ‘ua.’, tkp. ‘a fogadós asztala’: table ← latin tabula ‘asztal’ | hôte ← latin hospes, hospitis ‘vendéglátó’

kolecisztográfia

orvosi kontrasztanyagos röntgenfelvétel az epehólyagról
tudományos latin colecystographia ‘ua.’, lásd még: koleciszta, -gráfia

kampimetria

orvosi látótérvizsgálat
tudományos latin campimetria ‘ua.’: campus ‘mező, térség’ | görög metreó ‘mér’