kubánka jelentése

  • divat csúcsos tetejű, körben prémes női sapka
  • orosz. ‘ua.’, tkp. ‘a dél-oroszországi Kubán folyó vidékéről való’

További hasznos idegen szavak

hisztogén

  • orvosi szöveti eredetű, a test szöveteiből kiinduló
  • tudományos latin histogen ‘ua.’: lásd még: hiszto-, -gén

kontraveniál

  • szembeszáll, dacol, valaki ellenében cselekszik
  • latin contravenire ‘ua.’, tkp. ‘szemben jön’: contra ‘ellen, szemben’ | venire ‘jön’
A kubánka és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

styl-

psalmodia

kiejtése: pszalmódia
  • vallás zsoltáréneklés
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: psalmus | görög ódé ‘ének’, lásd még: óda

apeiria

  • tapasztalatlanság
  • görög, ‘ua.’: a- ‘nem’ | peira, eredetileg peria ‘tapasztalat’ ← porosz ‘út’

quantum satis

kiejtése: kvantum szatisz
  • amennyi(t) csak kell, bőven
  • latin, ‘amennyi elég’: quantum ‘(a)mennyi’ | sat(is) ‘elég’

oremus

  • vallás imádkozzunk (a pap felhívása a hívekhez különféle katolikus szertartásokon)
  • latin, ‘ua.’ ← orare ‘könyörög, imádkozik’, lásd még: oráció
  • lásd még: orális

incalzando

kiejtése: inkalcandó
  • zene kiemelve, kissé gyorsítva (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← incalzare ‘sürget’, eredetileg ‘nyomon követ’: in- ‘bele’ | calzarelatin calceare ‘cipőt visel’ ← calceus ‘cipő, csizma’

morosus debitor

kiejtése: morózusz …
  • jogtudomány késedelmes adós
  • latin, ‘ua.’: morosus ‘késlekedő’ ← morari ‘késik’ ← mora ‘késedelem’ | debitor ‘adós’ ← debere, debitum ‘tartozik’
  • lásd még: mora

fenacetin

  • orvosi színtelen, szagtalan kristályos fenolszármazék, láz- és fájdalomcsillapító
  • tudományos latin Phenacetin ‘ua.’, lásd még: fen(ol), acet(át) | -in (vegyületre utaló toldalék)

menzula

  • földrajz földmérésnél, terepfelmérésnél használt térképasztal
  • latin kicsinyítő képzős mensula ‘asztalka’ ← mensa ‘asztal’, lásd még: menza

cönobium

  • biológia önálló egysejtű szervezetek sejttársulásának magas szervezettségű formája
  • tudományos latin coenobium ‘ua.’, lásd még: cönobita

famózus

  • híres, hírneves
  • pejoratív hírhedt, rosszhírű
  • latin famosus ‘ua.’, lásd még: fáma

rezultál

  • következik, ered (valamiből)
  • német resultieren ‘ua.’, ← francia resulter ‘ered, következik, folyik (vmiből) ← latin gyakorító resultare, resultatum ‘visszaugrik, visszapattan’ ← resilire, resultum ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | salire ‘ugrik’
  • lásd még: inzultál

sprotni

  • állattan az Északi- és Keleti-tengerben honos apró heringfajta hal, főleg füstölve konzervként forgalmazzák
  • német Sprottealnémet sprot ‘ua.’ ← (?) német Spross ‘sarj’