separatim jelentése
kiejtése: szeparatim
külön, elkülönítve
latin , ‘ua.’, lásd még: szeparál
További hasznos idegen szavak
főnév tudomány az oktatás elméletének tudósamelléknév oktató (szándékú, jellegű), módszeresirodalom szépirodalmi formában ismereteket közlő (vers, eposz, regény)okító, szájbarágó
tudományos latin didacticus ‘ua.’ ← görög didaktikosz ‘tanításra hivatott’ ← didaszkó , tkp. didak-szkó ‘oktat’
kékszőlő-fajták gyors feldolgozásával nyert könnyű, halványvörös vagy rózsaszínű bor
francia (vin) rosé ‘rózsaszínű (bor)’ ← rose ‘rózsa’ ← latin rosa ← görög rhodon ‘ua.’
A separatim és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
tudomány (összetétel előtagjaként) fél, féliglatin semi- ‘fél’
politika helyi (tartományi) önkormányzat Németországban és Ausztriábannémet Landtag ‘ua.’: Land ‘tartomány’ | Tag ‘gyűlés’, tkp. ‘nap, gyűlésre kijelölt nap’
körzetekre oszt be
német rayonieren ‘ua.’, lásd még: rajon
bók, térdhajtás, pukedli
német Knicks ‘ua.’ ← knicken ‘megtör, meghajt’
idomtalanul nagy termetű, esetlen ember
Behemot, hatalmas, vízilószerű bibliai szörny Jób könyvében ← héber behémóth ‘ua.’ ← behémáh ‘állat, barom’
politika az izlandi nemzetgyűlésizl, ‘ua.’: al ‘minden, összes’ | thing ‘dolog, ügy, törvénykezés’ (germán rokonok: angol thing , német Ding ‘dolog’)
nyelvtan a latin nyelv egyik (ragozható) főnévi igeneve+ tűzoltáskor a tűzfészek szétverésére való vasalt bunkósbot
latin , ‘ua.’ ← gerundus , eredetileg gerendus ‘végbeviendő’ ← gerere ‘visel, elvégez’ (a ~ fenti második jelentése a régi debreceni diákok tréfás névadása)lásd még: digesztió , gerálja magát , gerodorm , gerundivum , gesta , gesztáció , gesztagén , gesztikulál , gesztió , gesztor , gesztus , ingerencia
villamosság kézi hajtású áramfejlesztővillamosság állandó mágnes vagy elektromágnes dinamóban mágneses tér létrehozásárabiológia indukciót megindító sejtcsoportnémet Induktor ‘ua.’, lásd még: indukál
sport ütésekkel és rúgásokkal, fegyver nélkül vívott keleti küzdősportjapán dzsudzsicu ‘ua.’, tkp. ‘szelíd ügyesség’
orvosi a perisztaltikára jellemző, féregszerűen gyűrűző (mozgás)tudományos latin peristalticus ← görög perisztaltikosz ‘ua.’: lásd még: peri- | sztaltikosz ‘összeszorító’ ← sztalszisz ‘nyomás, szorítás’ ← sztelló ‘teker, húz’
