kompilátor jelentése

  • történelem a justinianusi törvénykönyvet összeállító, a korábbi rendeleteket és jogelőzményeket megrostáló tudósok egyike
  • tudomány, irodalom kompiláció szerzője, összeállítója
  • latin compilator ‘ua.’, lásd még: kompilál

További hasznos idegen szavak

fosszilis

  • geológia megkövesedett (állati, növényi maradvány)
  • kiásott, ásatáskor lelt (tárgy)
  • átvitt értelemben ásatag, vízözön előtti
  • tudományos latin fossilis ‘ásásból eredő’ ← fodere, fossum ‘ás, kiás’

exsudatum

kiejtése: ekszudátum
  • orvosi izzadmány
  • latin, ‘ua.’ ← exsudare, exsudatum ‘kiizzad’: ex- ‘ki, el’ | sudare ‘izzad’
A kompilátor és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

migmatit

  • geológia összetett kőzet magmás és metamorf anyagok keverékéből
  • német Migmatit ‘ua.’: görög migma, migmatosz ‘keverék’ ← meignümi ‘kever’ | -it (ásványra utaló toldalék)
  • lásd még: metamikt, mixolíd

entr’acte

kiejtése: antrakt
  • színház felvonásköz, szünet
  • színház közjáték
  • francia, ‘ua.’: entrelatin inter ‘között’ | actelatin actus ‘felvonás’, lásd még: aktus

kalinit

  • ásványtan kálitimsó, egyhajlású rendszerben kristályosodó kálium-alumínium-szulfát
  • tudományos latin kalinit ‘ua.’: lásd még: kálium | -it (ásványra utaló toldalék)

biotípus

  • biológia egy fajon belül egyedi sajátságok révén elkülönülő kisebb populáció
  • lásd még: bio-, típus

differencia

  • különbség, különbözőség, eltérés
  • bizalmas nézeteltérés, egyenetlenség, súrlódás
  • latin differentia ‘ua.’, lásd még: differens

spiráns

  • nyelvtan réshang, olyan mássalhangzó, melynek képzésekor a lélegzet a beszélőszervek alkotta szűk résen áramlik ki
  • tudományos latin (vox) spirans ‘ua.’, tkp. ‘rálehelő hang’ ← spirare ‘lehel, lélegzik’

affektus

  • lélektan érzelem, érzület
  • hév, hevület, érzelemkitörés
  • latin affectus ‘hangulat, kedv, szenvedély’, lásd még: affekció

argentán

  • kohászat újezüst: nikkel, réz és cink ötvözete
  • német Argentan ‘ua.’, lásd még: argentum

bardíroz

  • konyhaművészet sütés előtt szalonnaszeletekbe göngyöl
  • német bardierenfrancia barder ‘ua.’ ← spanyol albarda ‘szalonnaszelet’, eredetileg ‘nyeregtakaró’ ← arab al barda ‘a nyeregtakaró’

nominatim

  • név szerint, névleg
  • latin, ‘ua.’, lásd még: nominativus

ozmoterápia

  • orvosi gyógykezelés hipertóniás oldattal
  • tudományos latin osmotherapia ‘ua.’, lásd még: ozmo-2, terápia

impulzív

  • lobbanékony, heves, ösztönös, az első indíttatás szerint cselekvő
  • német impulsivfrancia impulsif ‘ua.’, lásd még: impulzus

mal-entendu

kiejtése: malantandü
  • félreértés
  • francia, ‘ua.’: mal ‘rosszul’ ← latin malus ‘rossz’ | entendu ‘értett, értve’ ← entendre ‘ért’ ← latin intendere ‘szándékozik’, lásd még: intendál

receptor-adaptáció

  • biológia érzékelő sejt ingerválaszának gyengülése vagy kialvása az inger többszöri ismétlődése esetén
  • lásd még: receptor, adaptáció