kalauer jelentése

szóvicc, szójáték, gyenge vicc
német Kalauer ‘ua.’ ← francia calembour, lásd ott

További hasznos idegen szavak

intoxikál

megmérgez
tudományos latin intoxicare ‘ua.’: latin in- ‘bele’ | lásd még: toxikus

A kalauer és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

szirup

cukoroldat
szörp, gyümölcsszörp
kanalas orvosság
német Sirup ← középkori latin syrupus ‘ua.’ ← arab saráb ‘ital’

préri

földrajz hatalmas füves pusztaság Észak-Amerikában
francia prairie ← késő latin prataria ‘mezőség’ ← pratum ‘rét, mező’
lásd még: prairial, premontrei

maitta

sport a mérkőzés feladása a cselgáncsban
japán, ‘ua.’

bilaktométer

élelmiszer tejátvevő helyeken alkalmazott mintavételi eszköz, amely a közlekedőedények törvénye alapján működik
latin bi(s) ‘kétszer’ | lac, lactis ‘tej’ | görög metreó ‘mér’

pourparler

lásd még: purparlé

maltóz

kémia malátacukor
angol maltose ‘ua.’: malt ‘maláta’ | -óz (cukrokra utaló toldalék)

gir

ásványtan kristályok forgatási tengelye, szimmetria-tengelye
német Gyr ‘ua.’ ← görög gürosz ‘kör’

kontraceptív

orvosi fogamzásgátló
tudományos latin conraceptivum ‘ua.’, lásd még: kontracepció

per amorem dei

az isten szerelmére
latin, ‘ua.’: per ‘által, szerint’ | amor ‘szeretet, szerelem’ ← amare ‘szeret’ | Deus ‘isten’

bórvíz

kémia a bórsav vizes oldata mint fertőtlenítőszer
lásd még: bórsav

gerundium

nyelvtan a latin nyelv egyik (ragozható) főnévi igeneve
+ tűzoltáskor a tűzfészek szétverésére való vasalt bunkósbot
latin, ‘ua.’ ← gerundus, eredetileg gerendus ‘végbeviendő’ ← gerere ‘visel, elvégez’ (a ~ fenti második jelentése a régi debreceni diákok tréfás névadása)
lásd még: digesztió, gerálja magát, gerodorm, gerundivum, gesta, gesztáció, gesztagén, gesztikulál, gesztió, gesztor, gesztus, ingerencia

dzsúdó

sport cselgáncs, japán küzdősport
angol judo ‘ua.’ ← japán dzsú dó ‘lágy út’

feudum

történelem hűbérbirtok, birtok, gazdaság
középkori latin feodum, feudum ‘ua.’ ← frank fehu ‘jószág, haszonállat’ (indoeurópai rokonok: német Vieh ‘szarvasmarha’, latin pecus ‘nyáj’)

enargit

ásványtan félfémes fényű, ibolyaszínű rézarzenoszulfid, rombos rendszerben, álhatszöges formában kristályosodik
görög enargész ‘látható’: en- ‘benne’ | argosz ‘fényes’| -it (ásványra utaló toldalék)