kóter jelentése

fogda, dutyi
bajor-osztrák kotter ‘ketrec’ ← német Kotter ‘viskó’ ← alnémet Kote ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

kinetikus

fizika mozgási, a mozgásból eredő
művészet a mozgás- és fényjelenségek hatását kiaknázó, géppel mozgatott (térbeli műalkotás, ill. ilyeneket alkotó művészeti irányzat)
német kinetisch ‘ua.’, lásd még: kinetika

A kóter és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

eiszodosz

irodalom a kar bevonulásának jelenete az ókori görög színházban
görög ‘bejárat, bevonulás’: eisz ‘be’ | hodosz ‘út’
lásd még: epizód

au pair girl

kiejtése: oper görl

nyelvtanulás céljával külföldön, koszt, kvártály s némi zsebpénz fejében háztartási munkát vállaló lány
francia, angol, ‘ua.’, lásd még: au pair | angol girl ‘lány’

guéridon

kiejtése: geridon

művészet kerek lapú, talapzatos magas asztalka
francia, ‘ua.’ ← egy régi francia vígjáték ilyen nevű szereplőjéről

hic iacet

kiejtése: hik jacet

itt nyugszik (sírfeliraton)
latin, ‘itt fekszik’: hic ‘itt’ | iacere ‘fekszik’

externalizáció

lélektan belső kép vagy érzelem kivetítése a külvilág valamely tárgyára vagy személyére
angol externalization ‘ua.’, lásd még: extern

szekurit

szilánkmentesen törő biztonsági üveg
német márkanév, Sekurit ‘ua.’: latin securus ‘biztos, biztonságos’: se(d)- ‘félre’ | cura ‘gond’ | -it (termékre utaló toldalék)

cui prodest?

kiejtése: kui prodeszt

kinek az érdeke? ki húz hasznot belőle? (fontos szempont bűnügy nyomozásában)
latin, ‘ua.’: quis ‘ki’ | prodesse ‘érdekében áll, hasznára van’: pro(d) ‘érte, számára’ | esse ‘lenni’
Gyakran előforduló téves alakja Qui prodest

atipikus

szabálytalan, szokatlan
német atypisch ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: tipikus

filogenezis

biológia törzsfejlődés az élővilágban
tudományos latin phylogenesis ‘ua.’: görög phülé ‘törzs’ | lásd még: genezis

sáfár

ispán, gazdatiszt, intéző, jószágigazgató
középfelnémet schaffer ‘alkotó, intéző’ ← német schaffen ‘alkot, elrendez, intéz’

protestantizmus

vallás a reformáció révén létrejött keresztény felekezeteknek s ezek utódainak összessége
vallás az eme vallások által hirdetett eszmék rendszere
német Protestantismus ‘ua.’ (Luther hívei az 1529-es wormsi birodalmi gyűlésen tiltakoztak az őket sújtó császári rendelkezések ellen): lásd még: protestáns, -izmus

miopátia

orvosi izombántalom
tudományos latin myopathia ‘ua.’: lásd még: mio- | görög pathosz ‘szenvedés, betegség’ ← paszkhó ‘szenved’