jatagán jelentése

  • katonai hullámosan hajlított pengéjű keleti kard
  • török jata=an ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

amplifikál

  • bővít, szélesít
  • retorika szónoki beszédben részletesebben kifejt
  • latin amplificare ‘ua.’: amplus ‘tágas, bő’ | facere ‘tesz valamivé’

amfimixis

  • biológia a pete és a hím ivarsejt egyesülése kromoszómakészletük vegyülésével
  • német Amphimixis ‘ua.’: lásd még: amfi- | meixisz ‘keveredés’ ← meignümi ‘kever’
A jatagán és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

sztratigrafikus

  • geológia a rétegtannal kapcsolatos
  • angol stratigraphic ‘ua.’, lásd még: sztratigráfia

biostruktúra

  • műszaki az élőlényekét utánzó vagy arra hasonlító felépítés
  • lásd még: bio-, struktúra

asszumpció

  • logika feltevés
  • művészet mennybemenetel (Krisztusé vagy Máriáé)
  • latin assumptio ‘fölvétel, föltevés’ ← assumere, assumptum, tkp. ad-sumere ‘felvesz, beavat’: ad- ‘hozzá’ | sumere ‘kézbe vesz’
  • lásd még: assunta, konzumál

external memory

  • számítástechnika az alapgéphez csatolt, annak nem szerves részét alkotó tároló
  • angol, ‘ua.’: externallatin externus ‘külső’ | lásd még: memória

materialista

  • filozófia főnév anyagelvű ember, a materializmus híve
  • melléknév a materializmuson alapuló, vele kapcsolatos
  • átvitt értelemben anyagias (ember)
  • német Materialistfrancia matérialiste ‘ua.’, lásd még: materializmus

direkt

  • melléknév közvetlen, egyenes
  • oktatás az anyanyelv közvetítő szerepe nélkül, az adott idegen nyelv közegében működő (nyelvoktatási módszer)
  • csillagászat az égbolton nyugatról kelet felé való (mozgásirány)
  • határozószó közvetlenül, egyenesen
  • szándékosan, szántszándékkal, készakarva
  • kifejezetten, nyíltan, kereken
  • német direkt ‘ua.’ ← latin directus ‘egyenes, egyszerű’, lásd még: dirigál

szamba

  • zene a brazíliai feketéktől eredő, gyors ritmusú társastánc
  • portugál samba ‘ua.’ ← afrikai törzsi nyelvből

apoláris

  • kémia a pozitív és negatív töltések súlypontjának egybeesésével jellemezhető (molekula, kötés)
  • angol apolar ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: poláris

likopódium

  • növénytan korpafű, spórákkal szaporodó harasztféle
  • kémia e spórákból elállított finom, könnyű sárga por
  • tudományos latin lycopodium ‘ua.’, tkp. ‘farkasláb’: görög lükosz ‘farkas’ | pusz, podosz ‘láb’

drukker

  • szurkoló
  • + fukar, zsugori, garasos
  • hazai német Drucker ‘ua.’, lásd még: drukkol

szervilis

  • szolgai, szolgalelkű, talpnyaló, alázkodó
  • latin servilis ‘szolgai’ ← servus ‘szolga, rabszolga’
  • lásd még: szervusz

expozé

  • bevezető beszéd, előterjesztés
  • német, francia exposé ‘ua.’, lásd még: exponál

fidelitás

  • jókedv, kedélyesség, vidámság
  • latin, ‘ua.’, lásd még: fidélis

biokerámia

  • kémia olyan kerámiai anyag, amely sérült vagy hiányzó testrészek, testszövetek pótlására élettanilag alkalmas
  • lásd még: bio-, kerámia