indológia jelentése

  • tudomány India nyelveivel és kultúrájával foglalkozó tudomány
  • német Indologie ‘ua.’, lásd még: ind, -lógia

További hasznos idegen szavak

A indológia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

apoplexia

  • orvosi agyvérzés, szélhűdés, szélütés, gutaütés
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← görög apopléxia ‘ua.’ ← apoplésszó ‘leüt’: apo- ‘el, meg’ | plésszó (tkp. plég-szó) ‘üt’

parcella

  • művelésre vagy házhelynek való telek, földdarab nagyobb földterület felosztásából
  • számozott és utakkal határolt területrész temetőben
  • német Parzelle ‘ua.’ ← francia parcelle (de terrain) ‘(földterület-)darabka’ ← késő latin kicsinyítő képzős particellapars, partis ‘rész’
  • lásd még: párt

muhtár

  • elöljáró, falusi bíró a volt török birodalomban
  • arab muktár ‘ua.’, tkp. ‘kiválasztott’ ← iktara ‘választ’

balett

  • színház színpadi táncjáték, táncjelenet
  • színház tánckar
  • német Ballettolasz kicsinyítő képzős balletto ‘ua.’ ← ballo ‘tánc’ ← olasz, középkori latin ballaregörög ballidzó ‘táncol’ ← balló ‘dob’

cipzár

  • villámzár, húzózár
  • német Zipverschlussamerikai angol Zipper (márkanév) ← hangutánó szó zip ‘vászon tépésekor hallható hang’

produktivizmus

  • művészet az orosz avantgárd művészetnek a társadalmi hasznosság és a tömegtermelésre való alkalmasság elvét hirdető irányzata az 1920-as évek elején
  • orosz produktjivizm ‘ua.’, lásd még: produktív, -izmus

lex talionis

kiejtése: leksz taliónisz
  • jogtudomány a közvetlen megtorlás, a "szemet szemért, fogat fogért" kezdetleges jogi elve, amint Mózes törvényeiben olvasható
  • latin, ‘ua.’: lex ‘törvény’ | késő latin talio, talionis ‘azonossal való kárpótlás’ ← talis ‘olyan, ugyanolyan’

kánún

  • zene 24 húros, derékszögű trapézt formázó arab pengetős hangszer
  • arab, ‘ua.’ ← görög kanón ‘szabály, a hangolás formulája’

fertilizál

  • biológia megtermékenyít
  • mezőgazdaság termékennyé tesz
  • német fertilisierenfrancia fertiliser ‘ua.’, lásd még: fertilis

szekció

  • részleg, tagozat, osztály (intézményben, szervezetben), szakosztály
  • német Sektion ‘ua.’ ← latin sectio ‘lemetszés, metszet, felosztás’ ← secare, sectum ‘levág, metsz’
  • lásd még: szekáns

kolónia

  • történelem római polgárok települése meghódított területen
  • történelem gyarmat, gyarmatbirtok
  • idegen államba kivándorolt, azonos nemzetiségű személyek közössége
  • telep, település, lakótelep
  • biológia sejttársulás
  • latin colonia ‘tanya, parasztudvar, gyarmati telep’ ← colere, cultum ‘megművel’
  • lásd még: koloniál, kolonizál, kultúra, kultusz