indirekt jelentése

közvetett
rejtett, burkolt
német indirekt ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: direkt

További hasznos idegen szavak

dragon vagy dragony

öltözködés saját anyagból való övszerű pánt kabát vagy köpeny hátán, derékvonalban
a dragonyos szóból (mint a katonai viselet egyik eleme)

omega vagy ómega

nyelvtan a görög ábécé utolsó, ó hangértékű betűje, ←,←
átvitt értelemben a vég, az utolsó (valamiben)
görög ó mega ‘nagy o’ (kisbetűs képe a rövid o megkettőzése), lásd még: omikron

A indirekt és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

feroce

kiejtése: ferocse

zene vadul, hévvel (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← latin ferox, ferocis ‘vad’ ← ferus ‘vad, nyers’

diszlokáció

eltolódás, áthelyeződés
orvosi ficam
fizika rácshiba a kristályszerkezetben
tudományos latin dislocatio ‘ua.’: dis- ‘el, szét’ | locare ‘helyez’ ← locus ‘hely’
lásd még: lokális

koedukált

oktatás fiúkat és lányokat azonos osztályban oktató (iskola)
magyar, lásd még: koedukáció (az integráció–integrált és hasonló szópárok mintájára)

preparandista

tanítóképző növendéke, tanítójelölt
magyar, lásd még: preparandia (a gimnázium–gimnazista és hasonló szópárok mintájára)

antonomázia

nyelvtan köznév helyett személynév használata (pl. Iván, azaz orosz ember) vagy fordítva (a haza bölcse, azaz Deák Ferenc)
tudományos latin antonomasia ‘ua.’: lásd még: anti- | görög onomaszia ‘megnevezés’ ← onoma ‘név’

pterin

kémia pillangószárnyak sárga pigmentjének alapvegyülete
tudományos latin, ‘ua.’: görög pterosz ‘szárny’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

biliáris

orvosi az epével kapcsolatos
tudományos latin biliaris ‘ua.’ ← bilis ‘epe’

szervilis

szolgai, szolgalelkű, talpnyaló, alázkodó
latin servilis ‘szolgai’ ← servus ‘szolga, rabszolga’
lásd még: szervusz

burett

textilipar nyersselyem fonal
selyemhulladékból készült fonal vagy kelme
francia kicsinyítő képzős bourrette ‘a selyemgubó legfelső rétege, ebből való, gyengébb minőségű selyemszál’ ← bourre ‘hullott szőr’ ← késő latin burra ‘ua.’

elektrofotográfia

fényképezés az elektrosztatika elve alapján működő száraz fénymásolás, xerox
lásd még: elektro-, fotográfia

hematológia

orvosi vértan
tudományos latin haematologia ‘ua.’: lásd még: hemato-, -lógia

spinstabilizálás

űrkutatás űreszköz forgástengelyének iránytartása egy kiszemelt csillaghoz képest a pörgettyűelv alapján
lásd még: spin, stabilizál

detergens

szerves szintetikus tisztítószer, mosópor
angol detergent ‘ua.’ ← latin detergere ‘letöröl, tisztít’: de- ‘el, le’ | tergere ‘töröl, tisztít’

epuráció

megtisztítás, finomítás
tisztogatás, selejtezés
tudományos latin epuratio ‘ua.’, lásd még: epurál